состояться русский
Перевод состояться по-болгарски
Как перевести на болгарский состояться?
состояться русский » болгарский
Примеры состояться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский состояться?
Субтитры из фильмов
Ну, раз так, тогда сделка может состояться.
Добре, тогава ще направим хубава сделка. Искате ли да ви прочета какво пише тук?
Наш званый пир не мог бы состояться, когда б его забыли пригласить.
Ако бяхме го забравили, щеше да е празно на трапезата.
Но если бы ветер дул с юга, а не с севера эта беседа не смогла бы состояться.
Но ако вятърът духаше от юг, а не от север, този разговор нямаше да се състои.
Она должна была состояться здесь.
Тя трябваше да се състои тук.
А теперь, мадам, поскольку так я не вижу того, что должен видеть, прошу вас поискать другое место для отдыха - по крайней мере, до четырех часов, когда должно состояться наше следующее свидание, как было условлено.
А сега, мадам, доколкото така не виждам това, което трябва да виждам, ви моля да потърсите друго место за почивка до четири часа, когато трябва да се състои следващата ни среща, така, както е договорено.
Коммандер Альберт и я обсудили этот вопрос и решили, что вручение дипломов должно состояться в соответствии с первоначальным планом.
Командир Албърт и аз сме съгласни, че завършването трябва да продължи.
Встреча должна была состояться в местечке Каса Антигуа.
Срещата трябвало да се състои в в местността Каза Антигуа.
Где должна состояться ваша встреча?
Къде ви е мястото на срещата?
Если так, то передача оружия должна была состояться до отбытия корабля со станции.
Ако е така, трансферът е направен, преди корабът да достигне станцията.
Но этот брак мог состояться, если бы Поль Рено не стоял на дороге.
Но този брак не би се състоял, ако Пол Рено е стоял на пътя и.
Должен был состояться праздник, но, к сожалению, получается что-то вроде поминок.
Предполагам, трябваше да има празник, но за съжаление се получава нещо като помен.
Должна состояться встреча Правящего Совета станции.
Има заседание на управителния съвет.
Она должна была состояться сегодня или завтра.
Трябваше да е днес или утре.
Помазание не может состояться!
Помазването не може да стане.