спасать русский

Перевод спасать по-болгарски

Как перевести на болгарский спасать?

спестявам

Как перевести на болгарский спасать?

Не надо было вас спасать!

Да ви бях.

Похоже, ваше желание сбывается. Могли бы меня и не спасать.

Положението не ми се е променило от както те срещнах.

Дело уже не в деньгах. Нам надо спасать наши шкуры. - Мы бросаем все, понимаешь.

Зарежи парите, да спасяваме кожите.

Пойдем его спасать?

Да отидем ли да го спасим?

Думаешь, я еду спасать ее потому что люблю?

Мислиш, че аз отивам да я спася, защото я обичам ли?

Вы должны были спасать пушку!

Трябваше да спасите пушките!

Тем лучше, нам есть кого спасать.

Толкова по-добре, че няма да спасяваме никого.

Он и спасать нас не должен был.

Без мен ще се добереш до града два пъти по-бързо, нали?

Я же говорил. Глупо было пытаться её спасать.

Беше глупаво да се опитваш да я спасиш.

Но вы прекрасно понимаете, если вы совершите преступление, спасать от гильотины я вас не буду.

Но вие прекрасно разбирате, при престъпление няма да ви спасявам от гилотината.

Надо спасать человека.

Трябва да се спасява човека, така стои въпросът, честна дума.

Он рвется все время кого-то спасать, просто помутнение рассудка, честное слово.

Той непрекъснато се стреми някого да спасява, просто замъгляване на разсъдъка, честна дума.

Они мои. Я могу спасать, лелеять или уничтожать, по своему желанию.

Мога да ги пазя, да се грижа за тях или да ги унищожа - според волята си.

Зачем вам спасать зеонцев?

Защо ще искате да спасявате зеонци?