спастись русский

Примеры спастись по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский спастись?

Субтитры из фильмов

Но на сей раз вам не спастись.
Свършени сте.
У нас одна общая цель: спастись, чтобы сражаться вновь.
Имаме само една задача. Да оцелеем, за да можем отново да се бием.
Пожар! Они пытаются спастись.
Опитват се да се спасят.
Мы можем спастись на лошадях.
Можем да се спасим с конете. - Ние двамата ли?
Но как тебе удалось спастись?
Кажи, как ти се размина тогава?
Мне не верится, что удалось спастись из этого ада.
Не мога да повярвам, че се измъкнахме.
Только нескольким группам удалось спастись.
Само няколко души от групата са успяли да се спасят.
Даю вам шанс спастись!
Предлагам ви да я спасите.
Я готов отдать себя на съедение корабельным крысам, если у них была малейшая возможность спастись!
Лъжат, за да вземат парите, и ти прерязват гърлото, само да им дадеш шанс.
Ваша светлость! Скажите, святой отец, если бы церковь могла спастись, принеся в жертву нас, стали бы вы раздумывать?
Мислите ли, отче, че ако един ден Църквата има шанса да се спаси, жертвайки нас,. би се колебала?
Спастись они смогут только в одном случае.
И аз мисля, че те имат само един шанс.
Я не могла остаться. Я хотела спастись.
Знаех, че тук ще съм в безопасност.
Спастись от чего?
От какво бягаш?
Согласно озвученному им намерению спастись при первой возможности, необходимо держать заключенного связанным по руками и ногам все время.
Изглежда, че поради прекалена предпазливост, моите колеги продължават да ви задават индиректни въпроси, на които вие можете да отговаряте само уклончиво. Смятам, че ще е по-добре да наричаме нещата. с истинските им имена. Така че да говорим за мъченията.

Возможно, вы искали...