сравнить русский

Перевод сравнить по-болгарски

Как перевести на болгарский сравнить?

сравнить русский » болгарский

сравнявам

Примеры сравнить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский сравнить?

Субтитры из фильмов

Сделаем транслюминисцентньый анализ. Нужно найти еще одну вещь, относящуюся к 23 г н.э., и сравнить с помощыю спектралыного анализа.
Този бокал е бил изпечен в пещ, след термо анализ ще сравним резултатите с подобен от същия период.
Да разве меня можно сравнить с Аделаидой?
Какво значи това?
Знаете, Пикеринг, если сравнить процентное отношение шиллинга к дневному заработку этой девушки, то он будет соответствовать. 60-70 фунтам миллионера.
Пикъринг, ако приемем шилинга не като шилинг, а като процент от дохода и,.излиза, че той е равностоен на 60-70 лири от милионер.
Если их подробно, показатель за показателем, детально сравнить с другими, окажутся ли они прекраснее?
Наистина ли са по-красиви във всяко едно отношение от всички останали жени, които познаваме?
Сравнить с известными формами жизни.
Сравни ги с известните форми на живот.
Не сравнить с нашей конурой, правда?
Не може да се сравни с нашия развъдник, а?
Можно их сравнить?
Може ли да ги сравня?
Мистер Чэйрмэн, я хотел бы сравнить с показаниями свидетеля.
Г- н председател, бих желал да потвърдя казаното.
Дай судьям возможность сравнить.
Нека съдиите ви сравнят. Ти си 198 сантиметра.
Не покидайте терминал. Приготовьте свои багажные талоны, чтобы сравнить номер талона с прикрепленной биркой на багаже.
Моля, показвайте формулярите за багаж на излизане от терминала.
Если сравнить с датой рождения Гарри, то получается ровно 9 месяцев. - После того, как я родился.
Тези писма датират от ноември и декември 1460 г., което, Хари, по отношение на датата ти на раждане, е точно 9 месеца след като съм бил роден!
Хочешь сравнить впечатления?
Не вярваш ли?
Нам всего-то и нужны пальчики Делмана чтобы сравнить с отпечатками Дюрана.
Трябват ни само някои пръстови отпечатъци от Делман, за да ги сравним с тези на Дюран.
А если попробуешь меня надуть, плёнка отправится прямиком в ФБР. С предложением сравнить твои отпечатки пальцев с отпечатками Дюрана в полицейском архиве.
Скрой ми номер и пращам оригинала на ФБР, с бележка да се сетят да сравнят отпечатъците ти с тези в старото досие на Дюран.

Возможно, вы искали...