средь русский

Перевод средь по-болгарски

Как перевести на болгарский средь?

средь русский » болгарский

сред между́

Примеры средь по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский средь?

Субтитры из фильмов

Гром средь ясного неба!

Като гръм от ясно небе!

На небесах ему приличней быть, чем средь нас.

И, значи, Господ срещнал го е с радост!

Прямо средь бела дня.

Точно следобед.

С ума сошел, средь белого дня!

Луд ли си? Посред бял ден?

Как индивид мужчина очень мил, но тупеет быстро средь себе подобных.

И макар да обожаваме поотделно мъжете, взети заедно са те доста глупави, простете!

Что давно средь спящих лип дремлют стаи звёздных рыб, что постель мягка как дым?

Нищо, че вече спят деца и мравки. нищо, че ви чакат вашите възглавки. Виждам аз, не ви се спи.

Ясно вижу я: мистер, миссис Айнсфорд-Хилл - средь трущоб в одной из нищенских квартир. Ясно вижу я: он последний грош пропил, а уж в дверь их постучался кредитор.

Представям си я като г- жа Фреди Айнсфърд-Хил, в мъничка квартира над някой магазин, останала без пукната пара, а бирник чука на тяхната врата.

Стэн, вы - взрослый человек, а взрослый человек не может, повторяю, не может, играться, устраивая теракты в Нью-Йорке средь бела дня в сопровождении. - Да погодите вы.

Стен, ти си голям човек, а един голям човек не може да всява ужас по улиците на Ню Йорк посред бял ден в компанията на.

Как змеи ползущие средь травы.

Опитваш се да се измъкнеш, а?

Когда, средь молний, в дождь и в гром, Мы вновь увидимся втроем?

Кога ли ще се срещнем пак? В буря, мълнии и мрак?

Будь весел средь гостей на нынешнемпиру.

Бъди радушен с гостите довечера.

Но знаю о его холодных чувствах. У всех в домах ясодержу средь слуг доносчиков.

Слуга аз имам за доносник в неговата къща.

Чего средь баб растопырился?

Какво се топлиш сред жените?

Он сказал мне, средь белого дня. Я прекрасно помню. Он осмелился сказать мне.

Публично ми заяви, чудесно си спомням, каза ми, че те са готови да плюят на Наполеон Бонапарт.

Возможно, вы искали...