стыдливо русский

Примеры стыдливо по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский стыдливо?

Субтитры из фильмов

Деточка, я не знаю тебя лично но - стыдливо краснею - я так часто забиваю на то, что мне не нравится.

Мила, не те познавам лично но на пръв поглед, мога да ти кажа много неща които не харесвам.

Дворяне, что теперь на родине сидят за печкой, судьбу свою проклянут, что не было их здесь. И будут стыдливо потуплять глаза, заслышав, что речь у нас про Кристианов День!

А благородните, които днеска спят в пухени легла, ще се проклинат, задето са били далеч оттук и няма да се считат за мъже, когато с тях говори някой, който е бил със нас на Криспиановден!

Катрина не только стыдливо уползла, но и подкатила ко мне спустя некоторое время с предложением стать друзьями.

Не само, че Катрина се изниза, но се върна по-късно искайки да бъдем приятели.

И если Бог на наших глазах начнёт битву с Дьяволом, не нужно стыдливо прятать взгляд. Нет.

Ако виждаме Бог в борба с дявола, не можем срамежливо да се оттеглим в ъгъла!

Нет, нет, нет, не опускай стыдливо свою голову.

Не, не, не. Не навеждай засрамено глава.

Возможно, вы искали...