стычка русский

Перевод стычка по-болгарски

Как перевести на болгарский стычка?

стычка русский » болгарский

сражение бой битка

Примеры стычка по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский стычка?

Субтитры из фильмов

Эта стычка стоила им четверых.

Кюдзо двама и двама преди малко.

Эта стычка. Мы собрались не для этого.

Не сме дошли тук да се караме.

Боевым крещением для Барри стала незначительная стычка с арьергардом французов занимавшим сад на краю дороги по которой хотели пройти основные силы англичан.

Бари за пръв път усети вкуса на войната при престрелката с ариергарда на французите, които заемаха една овощна градина край пътя, по който искаха да преминат английските войски.

Хотя эта стычка и не отмечена ни в одной исторической книге она всё же памятна тем, кто в ней принял участие.

Въпреки че това сражение не е записано в историята, тези, които взеха участие в него, винаги ще го помнят.

Была стычка, взрыв, толкотня, когда мы пытались выбраться.

Имаше бой, експлозия, бързах да се махна.

Кровавая была стычка, глаза-тебе-вырву, и все такое.

Истински бой, с посинени очи и така нататък.

Ваша стычка - это ваше алиби, да?

Може нарочно да сте го разиграли, за алиби.

Ещё одна стычка между вами и Эдгаром погубит её.

Ако още веднъж се спречкате с г-н Едгар, това ще я убие.

Сегодня у нас была стычка с французами. Завтра будет битва.

Имам братовчед в щаба, сър а аз имам приятели в Двора.

Незначительная стычка.

Незначителна разправия.

Битва за Аджилон Прайм, наверное, будет запомнена как бессмысленная стычка, но я всегда буду помнить ее как что-то большее.. как место, где я узнал, что граница между храбростью и трусостью гораздо тоньше, чем верит большинство людей.

Битката на Аджайлън Прайм ще бъде запомнена като безсмислена схватка, но аз винаги ще я помня като нещо повече. като мястото, на което научих, че линията между смелост и страх е много по-тънка, отколкото хората си мислят.

О, у меня случилась небольшая стычка с клингонским боевым крейсером.

Имах малка схватка с клингонски боен крайцер.

Э,.. у нас вышла небольшая стычка с этими придурками Максималами, босс.

Имахе проблеми с жалките максимали, шефе.

И вся эта стычка была записана на пленку. Итак, несмотря на то, что провести вечер, глядя как ты сражаешься за свою жизнь, довольно занимательно. Не говоря уже о том, что я мог бы сколотить состояние, продавая видеозапись этого поединка.

Въпреки, че ще е забавно да гледам как се бориш за живота си да не говорим за състоянието, което мога да направя с тези записи канен съм на вечеря.

Возможно, вы искали...