стыдно русский

Перевод стыдно по-болгарски

Как перевести на болгарский стыдно?

срамно

Как перевести на болгарский стыдно?

Стыдно должно быть! Как мог государственный чиновник сговориться с бандитами и напасть на контору?

Как може държавни служители да се съюзяват с бандити?

Как вам не стыдно!

Засрамете се!

И вам не стыдно?

Засрамете се.

Вот. Суньте внутрь красотку, и ей не будет за себя стыдно.

Хубаво момиче носещо това няма нужда да се притеснява за себе си.

Мне так стыдно.

Толкова ме е срам от вдигнатата врява.

Неужели вам не стыдно, леди Марианна?

Нима не ви е срам, лейди Мериън?

Стыдно.

Срам ме е.

Очень стыдно.

Много ме е срам.

Но мне стыдно за то, что я нормандка, после того, как я увидела, что мои соотечественники сделали с Англией.

Но ме е срам от това, че съм норманка, след това, което видях, че направиха съотечествениците ми с Англия.

А может мне стыдно за себя. Кто знает? Вам не стыдно бросать меня беспомощную!

Или може би може би се срамувам от себе си.

А может мне стыдно за себя. Кто знает? Вам не стыдно бросать меня беспомощную!

Или може би може би се срамувам от себе си.

Вам не стыдно дразнить деревенскую девушку?

И колко си хубава! Не продължавай да закачаш провинциално момиче като мен.

Наверное, ей было стыдно.

Предполагам, че се е срамувала да ти пише.

Конечно, ей было стыдно.

Трябва да се срамува.