тысячный русский

Примеры тысячный по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский тысячный?

Субтитры из фильмов

Тысячный спектакль, если я еще буду играть, пройдет в озере из слез.
Хилядното представление на тази пиеса, ако изкарам толкова, ще го играя на мека мебел в клиника за душевно болни.
Тысячный год уже позади.
От хиляди години.
Йентл, в тысячный раз повторяю - у мужчин и женщин разные обязанности.
Йентл, за хиляден път, мъжете и жените имат различни задължения.
Просто ещё один 65-тысячный кусок корма в дыру.
Поредната 65-хилядна мръвка за дупката.
За ночь 20-тысячный египетский отряд проник на 5 км вглубь.
През нощта, други 20 хиляди египтяни пресякоха и навлязоха на 5 км.
В тысячный раз говорю, не работал с ним.
В хиляди пъти ви казвам, не съм работил с него.
Мистер Элкинс, в сто тысячный раз, сядьте.
Господин Елкинс,за хиляден път ви казвам, седнете.
Тысячный день осады Сиэтла.
Сиатъл е обсаден вече 1000 дни.
В тысячный раз говорю, нет, Марк.
За хиляден път, отговорът е не, Марк.
В тысячный раз, повторяю, тупица, разговор уже был. Но не для нас с тобой.
За стотен път, разговорът се е състоял, но не и за мен и теб.
Ею болеет каждый тысячный американец.
Засяга може би един от 1,000 Американци.
Э-э, Кромби в то время, когда был сделан этот 50-тысячный вклад, шесть раз в неделю он ездил на одну и ту же заправку на Гарфилд Парк.
Кромби, по време на това дарение от 50 000 долара, посещава 6 пъти за 1 седмица една и съща бензиностанция в Гарфийлд Парк.
В тысячный раз, может послушаете нас.
За хиляден път, може ли да ни чуете.
Спайк. Послезавтра - тысячный праздник Летнего Солнцестояния.
Именно, Спайк, вдругиден започва хилядната година от Празника на лятното слънцестоене!

Возможно, вы искали...