увольняться русский

Примеры увольняться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский увольняться?

Субтитры из фильмов

Уж сколько опыта у Имай, и та собирается увольняться.

Дори такава опитна сестра като г-жа Имай. се готви скоро да напусне.

В всяком случае, Бени, если ты решишь увольняться, ты всегда сможешь найти работу, например, в качестве артиста в каком-нибудь американском детективном сериале.

Във всеки случай, Бени, ако решиш да напуснеш, винаги можеш да си намериш работа като актьор в някои американски детективски сериал.

Прошу, помогите мне убедить вашего отца не увольняться.

Помогнете ми да убедя баща ви да не се пенсионира.

Пора тебе увольняться из этой фирмы.

Сериозно? Али, време е да напуснеш фирмата.

Мне не надо было увольняться, там я была на своем месте.

Защото така ще сторя много повече добро.

Мне надо идти. Тебе не нужно увольняться.

Е признавам че в началото може и да беше.

Хорошо, после этого можешь увольняться.

Добре, след това можеш да напускаш.

Да, она хотела увольняться, там целая история.

Смяташе да напуска.

Она собралась увольняться. Мне пришлось ее отговаривать.

Разкрещя се на Дора и тя бе решила да напуска.

Есть право всё оплачивать, содержать детей, я что говорю, нельзя по каждому пустяку увольняться, приходится вкалывать.

Имаш правото да си плащаш сметките. Да даваш пари на децата си. Просто ти казвам, че не можеш да продължаваш да сменяш работата си.

Я слышал, ты собирался увольняться.

Чух, че си напускал.

Может, рано увольняться.

Не мога да напусна.

Зачем увольняться в день, когда знакомишься с будущим тестем?

Защо ще напусне работа в деня в който ще срещне бъдещият си баща-зет?

Нельзя увольняться каждый раз, когда кто-то на вас посмотрит.

Не можеш да напускаш работа всеки път когато някой те гледа в очите.

Возможно, вы искали...