уживаться русский
Примеры уживаться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский уживаться?
Субтитры из фильмов
Я знаю, что грешно мне уживаться с местью.
Отново се отвори и цялата е гангренясала. Разбирам от рани. Почернее ли кръвта, късно е за доктор.
Это у тебя дар такой - уживаться с тем типом?
Това ли ти е дарбата? Да се натискаш с него?
Никогда в жизни. Наверно, вам тут сложно уживаться с нами.
Да лежиш на слънцето и да плуваш в морето и да флиртуваш с проститутките си.
Наверное, вам сложно уживаться с самим собой.
Познавам хора, с които съм израснала, които се борят за живота си и умират за това, в което вярват.
Поэтому, так или иначе, нам надо как-то уживаться. Я постараюсь.
Така че, по един или друг начин, ние трябва да продължим напред.
Понимаете, парни с большим самомнением и большими деньгами, которые не могут уживаться вместе, но должны как-то сосуществовать. Что ж каждый. Каждый может делать деньги.
Човек, който се среща със звезди на отбори с голямо его и много пари, които не се разбират, но трябва някак да работят заедно, за да могат парите да продължават да идват.
Насколько могу судить, арабы и израильтяне могут прекрасно уживаться. Но какая-то сила разбрасывает их в разные стороны.
Ала сега Питър, те отново са разединени и то в момент, когато изглеждаше, че могат да се сближат.
Мы учим инвалидов уживаться с собственным недугом.
Учим инвалидите да се грижат за себе си.
Конечно, никого бы не пришлось спасать, если бы ты мог уживаться с другими человеческими существами.
Разбира се, никой от тях нямаше да има нужда от спасяване, ако ти всъщност можеше да се разбереш с друго човешко същество.
Надо уметь с геями уживаться.
Хубаво е да си възприемчив към такива неща.
Но в конце концов мы поняли, что лучше всего будет уживаться вместе.
Но накрая всички разбрахме, че е по-добре да се разбираме.
Я просто сказала себе, что я не хочу больше уживаться с одиночеством, понимаете?
Просто си казах,че не искам да съм сама, нали знаеш?
Мне доводилось встречаться с такими как ты, но нам было трудно уживаться друг с другом.
И преди съм возил хора като теб и не се разбираме.
Так что ты хочешь, мама? Её муж - неплохой человек, но я слишком стара, чтобы уживаться с чужим.
Да се молиш на гроба на собственото си дете, е най-тежкото наказание.