улизнуть русский
Примеры улизнуть по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский улизнуть?
Субтитры из фильмов
Тогда вы можете спокойно улизнуть, как и планировали.
После ще можеш да се измъкнеш незабелязано както го планира.
Наверняка он не собирается дожидаться спасательной экспедиции. Так как же он собирается улизнуть отсюда?
Той няма да чака спасителите така че, как смята да се измъкне?
Так в чем был твой план. Улизнуть внутри головы.
Значи това е бил планът ви - да проникнете в маската.
И куда вы, малолетки, вздумали улизнуть?
Къде си мислите, че отивате, непълнолетни калпазани?
Я еще сказал ему, что опасность такой рыбной ловли в том, что рыбы, заметив сеть, успевают не только сами улизнуть, но и предупредить других.
Казах му също, че опасното на този тип риболов е това, че ако рибата забележи мрежата, ще избяга преди да бъде хваната и ще алармира и другите риби за опасноста.
И не вздумай улизнуть отсюда. Я все равно тебя найду.
Не си мисли да изчезнеш.
Эти ребята следят за мной, а я пытаюсь улизнуть.
Искам да им избягам.
Пуаро, опять пытаетесь улизнуть с острова?
Поаро, пак ли се опитвате да напуснете острова?
Я хочу быть уверен, что он не сможет улизнуть.
Не искам да се подготви предварително.
Возможно, они собираются зацепить ее за реактор, а потом улизнуть, пока она не взорвалась.
Вероятно смятат да я прикачат към реактора, и да изчезнат преди взрива.
А я всегда рад улизнуть с работы и пообщаться с нормальными людьми для разнообразия.
А, вие знаете, колко е ми приятно да се измъквам от кметството, и да се смесвам с обикновените хора за разнообразие.
Всегда хотитие улизнуть.
Наблюдавам ви, винаги си навличате неприятности.
Только я подумал, что мне удастся улизнуть!
Мислех си, че ще ми се размине тази вечер.
Или собираешься улизнуть на своё уже несекретное свидание с Ангелом?
Или ще се промъкваш за не толкова тайна среща с Ейнджъл?