штурман русский

Примеры штурман по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский штурман?

Понял. Штурман?

Навигатор.

Штурман Капитану.

Приближаваме целта.

Штурман, держим прежний курс.

Поемете управлението. Поддържайте настоящия курс.

Штурман вычисляет ваши координаты.

Засечи ни.

Штурман, можете подтвердить? - Нет, сэр.

Потвърждавате ли това, навигатор?

Это м-р Десалль, наш штурман.

Това е г-н Де Сале, нашият навигатор.

Если бы мы заложили данные о курсе, он привел бы нас сюда так же легко, как штурман.

С подадена информация за курса, компютърът можеше да ни доведе дотук с не повече усилия от навигатора.

Штурман, курс 1-1-3, отметка 7.

Минете на курс 113, 7, навигатор.

Мне нужна не медсестра, а штурман.

Не ми трябва медицинска сестра. Трябва ми навигатор.

Ты штурман, это твоя проблема.

Ти си навигатор.

А чего она хотела, если её штурман валяется где попало, то рано или поздно по нему кто-нибудь проехался бы.

Какво очаква, след като оставя навигатора си да лежи на пътя, някой може да го прегази.

Кто выбрал этот путь - вы, или ваш штурман?

Сам ли решихте да поемете по този път, или бе по предложение на навигатора ви?

О, Фрэнки, я тут подумал зачем твой штурман вертится около машин, и подумал, что должен спуститься и посмотреть всё ли в порядке.

Франки, радвам се, че дойде. Спипах навигатора ти да бърника по колата и реших да погледна какво става.

Ты мой штурман.

Ти си ми навигатор.