явить русский

Примеры явить по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский явить?

Субтитры из фильмов

Ну, расскажи нам, какое чудо ты собрался явить, когда взойдет солнце?
Ей, момко, кажи ми: Какво чудо ще сториш, когато слънцето изгрее?
Клан всегда был прямо здесь. Под поверхностью. Просто ожидал возможности, чтобы явить Божье правосудие.
Кланът винаги си е бил там - точно под повърхността, чакайки възможност да въздаде Божието възмездие.
Просто дай мне пять часов полной скорости, прежде чем явить свою карающую десницу.
Дай ми само още пет високоскоростни часа, преди да стовариш яростта си върху мен.
Вы последний шанс для Хенрика явить хоть какую-то решимость.
Ти си единственият шанс на Хенрик да получи утеха.
И затем, его сияющее членогалище может явить себя миру.
И после може да се разголи.
Как ты отважился явить себя миру без рогов и копыт?
Какво правиш навън без рога? - Застреляй го! Рога?
Что вы сможете явить нам через два месяца?
Какво ще може да ни представите в рамките на следващите 2 месеца?
И чтобы явить свое раскаяние, она отбросит гордыню и фальшь и предстанет такой, какой ее создали боги, перед вами, добрыми жителями города.
За да покаже разкаянието си, захвърли гордостта и суетата си, като се явява пред вас както са я създали боговете, граждани на Вестерос.
Тогда знай, что я планирую явить миру несколько новых шуточек, которые услышал на работе, и одна из них, которая не основана на туалетной юморе, очень-очень грязная.
Може би трябва да знаеш, че ще пробвам някои нови шеги, които чух в управлението и тези, които не са свързани с ходенето до тоалетна. са доста мръснишки.
Еще могут явить себя силы. Что придадут ему твердости в поиске мира.
Все още могат да възникнат сили, който ще позволят на мира да продължава да е все така силен.
Она сказала, что ты разозлилась на неё, потому что я решила явить себя миру.
Каза, че си ядосана, защото реших да кажа на света коя съм.
Явить себя прямо сейчас, возможно, это слишком, слишком много для мира.
Да покаже очите си точно сега, може би ще е прекалено, прекалено за света.
Вы решили явить в этот мир еще и двух женщин.
Сам сте избрал да задръстите света с женските си.

Возможно, вы искали...