являться русский
Перевод являться по-болгарски
Как перевести на болгарский являться?
Примеры являться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский являться?
Субтитры из фильмов
Более того она будет являться тренировочной школой, набодобие рыцарского ордена для политических лидеров.
Освен това тя ще се явява тренировъчна школа, подобно рицарски орден за политическите лидери.
Я представляю возможного спонсора, миссис Карлтон Рэндом. чьим юридическим консультантом я имею счастье являться.
Представлявам евентуалният дарител, г-жа Карълтън-Рандъм. чийто правен съветник съм.
Убийство является или может являться искусством.
Убийството е. или може да бъде изкуство.
Именно ваши показания. будут являться главным фактором признания вины моего подопечного.
Вашите свидетелски показания. играят важна роля за обвиненията срещу подсъдимия.
Являться с пустыми руками!
Да се явите с празни ръце!
Ведь нас никто не заставлял являться сюда.
Никой не ни караше да идваме тук.
Мы просили вас не являться в город с оружием. Еще один.
Помолихме ви да не ги носите в града.
Другого счастьяв жизни мне не надо. Коль ты падешь не от моих ударов, то вечно будут мне являться духи моей жены и маленьких детей.
Ако те убие някой друг, духовете на жена ми и децата ще продължат да ме преследват.
Она явится и всякий раз будет являться.
Ще се върне и ще се връща всеки път.
Короче, тут начинается самое странное. Крис говорит, он стал являться детям во сне.
Както и да е, странното знаеш ли кое е. тя казва че той се е върнал отново в сънищата.
Существо может являться, а может и не являться человеком.
Това нещо може и да е, а може и да не е човек.
Существо может являться, а может и не являться человеком.
Това нещо може и да е, а може и да не е човек.
Раз в неделю, по пятницам, ты должен являться к офицеру, ведущему твое дело.
Ще идваш да се отчиташ в управлението един път седмично, в петък.
И мы на этом основании заявляем, что процесс над этим гражданином будет являться профанацией и насмешкой над правосудием, процедурой, осознать которую этот несчастный молодой человек не сможет даже самым приблизительным образом.
Затова предоставям решението за делото на този човек на справедливостта на съдебната система. Процедура, която този млад и нещастен мъж, не може дори да разбере.