čumět чешский

глазеть

Значение čumět значение

Что в чешском языке означает čumět?

čumět sloveso · nedokonavé

— ob., expr. dívat se (zpravidla upřeně, vyjeveně, zvědavě nebo hloupě) ⋄ Kam čumíš? ⋄ Do půlnoci jsme čuměli na televizi. — ob., expr. nečinně postávat ⋄ Jenom tady čumíš a nic užitečného neděláš.

Перевод čumět перевод

Как перевести с чешского čumět?

čumět чешский » русский

глазеть таращиться таращить тара́щиться созерцать смотреть смотре́ть с глу́пым ви́дом разевать разглядывать пя́литься вытаращить

Синонимы čumět синонимы

Как по-другому сказать čumět по-чешски?

čumět чешский » чешский

civět zírat čučet zívat zevlovat třeštit spatřit rozevírat poulit kulit boulit

Спряжение čumět спряжение

Как изменяется čumět в чешском языке?

čumět · глагол

Настоящее время já čumím

Единственное число

первое лицо já čumím

второе лицо ty čumíš

третье лицо on/ona/ono čumí

Множественное число

первое лицо my čumíme

второе лицо vy čumíte

третье лицо oni/ony/ona čumí oni/ony/ona čumějí

Обращение на «вы»

второе лицо vy čumíte

Будущее время já budu čumět

Единственное число

первое лицо já budu čumět

второе лицо ty budeš čumět

третье лицо on/ona/ono bude čumět

Множественное число

первое лицо my budeme čumět

второе лицо vy budete čumět

третье лицо oni/ony/ona budou čumět

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete čumět

Прошедшее время já jsem čuměl

Мужской род, одушевлённый já jsem čuměl

Единственное число

первое лицо já jsem čuměl · čuměl jsem

второе лицо ty jsi čuměl · čuměl jsi tys čuměl · čuměls

третье лицо on čuměl

Множественное число

первое лицо my jsme čuměli · čuměli jsme

второе лицо vy jste čuměli · čuměli jste

третье лицо oni čuměli

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste čuměl · čuměl jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem čuměl

Единственное число

первое лицо já jsem čuměl · čuměl jsem

второе лицо ty jsi čuměl · čuměl jsi tys čuměl · čuměls

третье лицо on čuměl

Множественное число

первое лицо my jsme čuměly · čuměly jsme

второе лицо vy jste čuměly · čuměly jste

третье лицо ony čuměly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste čuměl · čuměl jste

Женский род já jsem čuměla

Единственное число

первое лицо já jsem čuměla · čuměla jsem

второе лицо ty jsi čuměla · čuměla jsi tys čuměla · čumělas

третье лицо ona čuměla

Множественное число

первое лицо my jsme čuměly · čuměly jsme

второе лицо vy jste čuměly · čuměly jste

третье лицо ony čuměly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste čuměla · čuměla jste

Средний род já jsem čumělo

Единственное число

первое лицо já jsem čumělo · čumělo jsem

второе лицо ty jsi čumělo · čumělo jsi tys čumělo · čumělos

третье лицо ono čumělo

Множественное число

первое лицо my jsme čuměla · čuměla jsme

второе лицо vy jste čuměla · čuměla jste

третье лицо ona čuměla

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste čumělo · čumělo jste

Условное наклонение já bych čuměl

Мужской род, одушевлённый já bych čuměl

Единственное число

первое лицо já bych čuměl · čuměl bych

второе лицо ty bys čuměl · čuměl bys

третье лицо on by čuměl · čuměl by

Множественное число

первое лицо my bychom čuměli · čuměli bychom

второе лицо vy byste čuměli · čuměli byste

третье лицо oni by čuměli · čuměli by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste čuměl · čuměl byste

Мужской род, неодушевлённый já bych čuměl

Единственное число

первое лицо já bych čuměl · čuměl bych

второе лицо ty bys čuměl · čuměl bys

третье лицо on by čuměl · čuměl by

Множественное число

первое лицо my bychom čuměly · čuměly bychom

второе лицо vy byste čuměly · čuměly byste

третье лицо ony by čuměly · čuměly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste čuměl · čuměl byste

Женский род já bych čuměla

Единственное число

первое лицо já bych čuměla · čuměla bych

второе лицо ty bys čuměla · čuměla bys

третье лицо ona by čuměla · čuměla by

Множественное число

первое лицо my bychom čuměly · čuměly bychom

второе лицо vy byste čuměly · čuměly byste

третье лицо ony by čuměly · čuměly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste čuměla · čuměla byste

Средний род já bych čumělo

Единственное число

первое лицо já bych čumělo · čumělo bych

второе лицо ty bys čumělo · čumělo bys

третье лицо ono by čumělo · čumělo by

Множественное число

первое лицо my bychom čuměla · čuměla bychom

второе лицо vy byste čuměla · čuměla byste

третье лицо ona by čuměla · čuměla by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste čumělo · čumělo byste

Повелительное наклонение čum!

ty čum! čuměj!

my čumme! čumějme!

vy čumějte! čumte!

Примеры čumět примеры

Как в чешском употребляется čumět?

Субтитры из фильмов

Proč ne? Musel bys furt čumět na Sochu svobody a možná nechtěl se jí podívat do tváře.

Ты каждый раз, проходя мимо статуи Свободы, не сможешь честно посмотреть ей в лицо.

V osmnácti můžeš chlastat, volit a čumět na sprosťárny.

В 18 лет дозволено пить, голосовать и смотреть непристойные фильмы.

Přestaňte na mě čumět.

Хватит таращить зенки.

Přestaňte na mě čumět, nebo vám vyškrábu bulvy a zjebu vám lebku k smrti.

Отставить пялиться на меня, а то вырву зенки и выебу в глазницы.

A přestaňte na mě čumět, chlapče!

Отставить пялиться на меня, парень!

Sedět v obýváku, čumět na televizi, k smrti znuděnej.

Скука смертная, Тайлер!

Můžeš přestat čumět na Diaze?

Хватит пялиться на Диаза!

Hosté si sem přichází odpočinout když už nemůžou doma čumět do zdi.

И тут нет уголков, чтобы люди не оставались одинокими.

Vy dva jste neměli čumět do výstřihu nějaký patnáctky.

Вам двоим не надо было смотреть на ложбинку 15-летней девушки.

To by se mi líbilo, sedět furt na zadku, čumět na telku a ještě za to dostávat prachy.

Я хочу, чтобы мне платили за то, чтобы я сидел и смотрел ящик.

Začal na mě čumět.

Начинает пялиться на меня.

Čumět na TV bez obrazu hodiny, posloucht zvuk pracích mašin.

Чтобы она часами таращилась на мониторы и слушала помехи.

Ne tu smrdět a čumět na bednu.

Он хочет погулять с друзьями, с маленькой Эвелин. Зачем ему телевизор?

Ten bude čumět!

Сейчас мы его так удивим, на всю жизнь запомнит!

Возможно, вы искали...