špinit чешский
пачкать, мазать, загрязнять
Значение špinit значение
Что в чешском языке означает špinit?
špinit
Перевод špinit перевод
Как перевести с чешского špinit?
špinit чешский » русский
Синонимы špinit синонимы
Как по-другому сказать špinit по-чешски?
špinit чешский » чешский
Спряжение špinit спряжение
Как изменяется špinit в чешском языке?
špinit · глагол
Настоящее время já špiním
Единственное число
первое лицо já špiním
второе лицо ty špiníš
третье лицо on/ona/ono špiní
Множественное число
первое лицо my špiníme
второе лицо vy špiníte
третье лицо oni/ony/ona špiní
Обращение на «вы»
второе лицо vy špiníte
Будущее время já budu špinit
Единственное число
первое лицо já budu špinit
второе лицо ty budeš špinit
третье лицо on/ona/ono bude špinit
Множественное число
первое лицо my budeme špinit
второе лицо vy budete špinit
третье лицо oni/ony/ona budou špinit
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete špinit
Прошедшее время já jsem špinil
Мужской род, одушевлённый já jsem špinil
Единственное число
первое лицо já jsem špinil · špinil jsem
второе лицо ty jsi špinil · špinil jsi tys špinil · špinils
третье лицо on špinil
Множественное число
первое лицо my jsme špinili · špinili jsme
второе лицо vy jste špinili · špinili jste
третье лицо oni špinili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste špinil · špinil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem špinil
Единственное число
первое лицо já jsem špinil · špinil jsem
второе лицо ty jsi špinil · špinil jsi tys špinil · špinils
третье лицо on špinil
Множественное число
первое лицо my jsme špinily · špinily jsme
второе лицо vy jste špinily · špinily jste
третье лицо ony špinily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste špinil · špinil jste
Женский род já jsem špinila
Единственное число
первое лицо já jsem špinila · špinila jsem
второе лицо ty jsi špinila · špinila jsi tys špinila · špinilas
третье лицо ona špinila
Множественное число
первое лицо my jsme špinily · špinily jsme
второе лицо vy jste špinily · špinily jste
третье лицо ony špinily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste špinila · špinila jste
Средний род já jsem špinilo
Единственное число
первое лицо já jsem špinilo · špinilo jsem
второе лицо ty jsi špinilo · špinilo jsi tys špinilo · špinilos
третье лицо ono špinilo
Множественное число
первое лицо my jsme špinila · špinila jsme
второе лицо vy jste špinila · špinila jste
третье лицо ona špinila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste špinilo · špinilo jste
Условное наклонение já bych špinil
Мужской род, одушевлённый já bych špinil
Единственное число
первое лицо já bych špinil · špinil bych
второе лицо ty bys špinil · špinil bys
третье лицо on by špinil · špinil by
Множественное число
первое лицо my bychom špinili · špinili bychom
второе лицо vy byste špinili · špinili byste
третье лицо oni by špinili · špinili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste špinil · špinil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych špinil
Единственное число
первое лицо já bych špinil · špinil bych
второе лицо ty bys špinil · špinil bys
третье лицо on by špinil · špinil by
Множественное число
первое лицо my bychom špinily · špinily bychom
второе лицо vy byste špinily · špinily byste
третье лицо ony by špinily · špinily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste špinil · špinil byste
Женский род já bych špinila
Единственное число
первое лицо já bych špinila · špinila bych
второе лицо ty bys špinila · špinila bys
третье лицо ona by špinila · špinila by
Множественное число
первое лицо my bychom špinily · špinily bychom
второе лицо vy byste špinily · špinily byste
третье лицо ony by špinily · špinily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste špinila · špinila byste
Средний род já bych špinilo
Единственное число
первое лицо já bych špinilo · špinilo bych
второе лицо ty bys špinilo · špinilo bys
третье лицо ono by špinilo · špinilo by
Множественное число
первое лицо my bychom špinila · špinila bychom
второе лицо vy byste špinila · špinila byste
третье лицо ona by špinila · špinila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste špinilo · špinilo byste
Повелительное наклонение špiň!
ty špiň!
my špiňme!
vy špiňte!
Примеры špinit примеры
Как в чешском употребляется špinit?
Субтитры из фильмов
Zavolám policii. Nebudu si s váma vůbec špinit ruce.
Я не собираюсь делать это лично.
Já si nepřeji vládnout lidem, kteří žijí na kolenou, špinit jejich ducha lží a klamem, nutit je, aby byli po vůli cizákům.
Я не хочу править людьми стоящими на коленях, упавших духом, ложью и обманом, заставляя их подчиняться иноземцам.
Budeš dál špinit čest naší rodiny svou neposlušností?
Будешь ли ты и дальше бесчестить нашу семью своим неповиновением?
Je to plechovka červů, se kterou se nechcete špinit.
Это банка с червями, в которую вы не захотите совать руку. - Так что с Баком?
Tedy, víte, oběť byl z konečnou platností robot, tak nevím, proč by sí tím mělo špinit ruce M.P.D.
Ну, жертва ведь точно была роботом. Так что я не вижу смысла Д.М.П. заниматься этим делом.
Překvapuje mě, že mladý gentleman jako vy, si chce špinit ruce průmyslem.
Странно, что юноша вроде вас хочет пачкать руки индустрией.
No, nebudu špinit hubu tím, abych z ní vypustila, jak se říkalo tobě.
Не буду губы поганить, говорить, как тебя называли.
Na baru se bavíš s náfukama, a nemůžeš si špinit ruce?
Ты разливаешь напитки, тусуешься с говнюками из высшего общества и вдруг становишься суперзвездой, не запачкав рук.
Aspoň si nebudeš muset špinit ruce.
Они нужны, чтобы самому не пачкаться.
Nebudu si špinit ruce.
Не хочу руки марать.
Jak se opovažujete špinit čistotu a krásu umění modelingu.
Как вы смеете пачкать чистое и благородное искусство моды?
Navíc si najala dost agresivní právnickou firmu, se kterou se nikdo nechce špinit, takže bysme se měli pokusit o vyrovnání.
Кроме того она наняла таких агрессивных адвокатов что с ними никто не связывается. Я считаю, надо добиваться компромисса.
Nechtěly to zastavit, protože si s tím samy nechtěly špinit ruce.
Они не останавливают ее, потому что боятся замарать себе руки.
Myslel jsem, že si nechcete špinit ruce, pane Meyersi.
Я думал, вам не нравится марать руки, мистер Майерс.
Из журналистики
Většina lidí v bohatých zemích si už nechce špinit ruce.
Большинство людей в богатых странах больше не хотят марать руки.