загрязнять русский

Перевод загрязнять по-чешски

Как перевести на чешский загрязнять?

загрязнять русский » чешский

špinit znečišťovat znečistit zablátit pošpinit poskvrnit nakazit mazat kontaminovat infikovat

Примеры загрязнять по-чешски в примерах

Как перевести на чешский загрязнять?

Субтитры из фильмов

Не буду я на хуй загрязнять.
Nebudu nic znečišťovat.
Мишель, может перестанете загрязнять стерильное помещение?
Michelle, přestaň znečišťovat sterilní prostředí.
Всё хорошо, это лишь порез. Старайтесь его не загрязнять.
Budete v pořádku, je to jen říznutí.
Вы говорите, что пытаетесь не загрязнять окружающую среду, но недавно сказали, что загрязнение воды неизбежно.
Přes telefon jste řekl, že to chcete udělat tak, aby to neovlivnilo životnímu prostředí. A nedávno jste řekl, že znečištění vody je nevyhnutelné.
Вы уверены в том, что я не могу покурить. мы позволим тебе загрязнять твои легкие в свободное время.
Jste si jisti, že si nemůžu dát cígo?
Я ни за что не буду загрязнять храм своего тела ядом от фармацевтически корпораций.
Nebudu svoje tělo znečišťovat jedy od farmaceutických společností.
Если мы не будем загрязнять воду, то как мы сможем нормально ловить рыбу?
Když nebudeme znečišťovat vodu, jak nakazíme ryby?
Понимаю, что это кажется фигней, но. я лучше буду ухать как сова, чем загрязнять природу.
To bych byl pokrytec. Nebudu znečišťovat, ale i tak šoférovat.
Я лучше буду ухать как сова, чем загрязнять природу.
Nebudu znečišťovat, ale stále šoférovat.
Будучи адвокатом, я не могу помешать нефтяным компаниям загрязнять планету.
Jako právník jsem nemohl zabránit, aby oleje znečišťovaly přírodu.
Мег, не позволяй другим людям загрязнять свою голову историями о твоей матери.
Hele, Mag, nenech si od ostatních oblbovat hlavu historkami o tvé matce.
Я не думала, что он будет загрязнять место преступления.
Nevěděla jsem, že kontaminuje místo.
Но так же важно, чтобы худшие представители человечества не имели возможности продолжать род, а так же загрязнять тот, что лучше.
Ale je stejně důležité, aby opozdilci, odpad naší rasy, nedostali šanci pokračovat v množení nebo poskvrnění těch lepších.
Люди, которые сделали это. больше не будут загрязнять этот город.
Pachatelé už nebudou v tomhle městě otravovat vzduch.

Из журналистики

Однако вскоре он обнаружил, что западные материальные блага и ценности начали заполонять Восток и загрязнять этот резервуар.
Zjistil ovsem, že materiální statky a hodnoty Západu zaplavují Východ a tuto nádrž znečisťují.

Возможно, вы искали...