pomlouvat чешский

клеветать, сплетничать, наговаривать

Значение pomlouvat значение

Что в чешском языке означает pomlouvat?

pomlouvat

клеветать, сплетничать šířit o někom lživá či zkreslující tvrzení, která jej vykreslují v horším světle, než odpovídá realitě; vyjadřovat se o někom negativně v jeho nepřítomnosti

Перевод pomlouvat перевод

Как перевести с чешского pomlouvat?

Синонимы pomlouvat синонимы

Как по-другому сказать pomlouvat по-чешски?

Спряжение pomlouvat спряжение

Как изменяется pomlouvat в чешском языке?

pomlouvat · глагол

Примеры pomlouvat примеры

Как в чешском употребляется pomlouvat?

Субтитры из фильмов

Až večer do své komnaty přijdete, budete se své dámy na mě ptát. A budete mě pomlouvat za to, co nejvíc na mě milujete.
И сегодня вечером, в своей спальне, станешь расспрашивать обо мне свою подругу и, конечно, будешь бранить как раз то, что тебе больше всего во мне нравится.
Měl to spočítané, když tu holku začal pomlouvat.
Его песенка была спета, когда он смешал имя девушки с грязью.
Já se ptám, jestli není pravda, že se pokoušíte. pomlouvat jednoho ze svých nájemníků?
Фрау Грубах, не пытаетесь ли вы бросить тень на репутацию собственных жильцов?
Pane, nemohu se s někým čestně bít a pak ho pomlouvat.
Я дрался с мужчиной три раза не для того, что бы потом оклеветать его.
Mnohokrát jsem měl takový pocit, - že to boží stvoření rozumí pocitům daleko lépe - a nezačne vás pomlouvat, jakmile se otočíte.
Частенько замечаешь, что животные понимают лучше и не бегают сплетничать у тебя за спиной.
Jinak je nebudeme milovat ani pomlouvat.
Иначе их нельзя любить или ругать.
Spal. Nechci toho chlapce pomlouvat, ale je odporná, nečestná a morální veš.
Не хочу злословить о пацане, но он жуткая, нечестная, аморальная гнида.
Zapojím se do konverzace pod podmínkou, že přestaneme pomlouvat, probírat paruky, šaty, velikosti poprsí, penisy, drogy, noční kluby a zatracenou ABBU.
Готов присоединиться к беседе при условии, что мы перестанем судачить о людях париках, платьях, размерах бюстов, пенисов, наркотиках ночных клубах и вашей долбаной Аббе.
Lidi mě uvidí, budou mě pomlouvat a vzpomínat, jak to bylo minule.
Люди будут смотреть на меня с осуждением, и вспоминать прошлый раз.
Přestaň pomlouvat mou matku!
Вы клевета маму!
Já nikoho pomlouvat nechci a tvůj vtip byl zábavný.
Я не люблю говорить про людей гадости, твоя шутка отлична.
Neopovažuj se. Neopovažuj se pomlouvat toho muže.
Не смей, не смей плохо говорить о нем.
Takhle mě začali tajně pomlouvat. mí učitelé, aby mě zdiskreditovali.
Мой историк, трудовик и тренер тайно распространяют эти слухи, чтобы меня дискредитировать.
Nenechám tě jen tak pomlouvat mistra Gaie!
Я не позволю тебе плохо говорить про Гай-сенсея!

Возможно, вы искали...