адресовать русский

Перевод адресовать по-чешски

Как перевести на чешский адресовать?

adresovat přihrávat přihrát

Как перевести на чешский адресовать?

Боюсь что подобные вопросы вам теперь следует адресовать моему прессаташе.

Bohužel na tuto otázku bude muset odpovědět můj tiskový mluvčí.

Если адресовать его с желтой выставить желтую метку. и запустить его, то он запустится по системе, через все здания, а потом придет сюда.

Když označíte bednu žlutou značkou, projede celou nemocnicí, skrz všechny baráky. a pak se zase vrátí sem.

Да, скажу вам, большинство заслуг нужно адресовать Киане.

Řeknu ti, většina zásluh patří Kyanně. - Kyanně?

Можете адресовать ваши вопросы прямо ему.

Můžete směřovat otázky na něj.

Точно такой же вопрос могу адресовать тебе.

Ty taky ne.

Мы просим все ваши дальнейшие вопросы адресовать нашему юристу.

Další otázky prosím položte našemu právnímu zástupci.

Если у кого-то есть претензии, их стоит адресовать именно мне.

Jestli s tím má někdo nějaké problémy, měl by si je vyřídit se mnou.

Я хочу адресовать Базу аплодисменты за привидение этих ребят в рабочее состояние.

Byl bych rád kdyby jste mohlo zatleskat těmhle mužům.

В таком случае я хочу адресовать ее моей девушке Бриттани.

V tom případě, bych ráda jednu poslala své přítelkyni Brittany.

Ну, теперь юные естествоиспытатели со всего мира будут адресовать письма вам.

Teď budou mladí vědci z celého světa posílat dopisy vám.

Нам нужно так же адресовать закрытие верфи.

Ještě nás taky čeká oznámení o zavření loděnice.

Могу я адресовать вас к списку улик, доктор Белл?

Mohli bychom nahlédnout do důkazního spisu, doktorko Bellová?

Кому я могу адресовать ваш звонок?

Kam vás můžu přepojit?

Люди Рейкьявика посчитали, что это наилучший способ адресовать послание банкирам и людям, развалившим страну.

Občané Reykjaviku si mysleli, že to je nejlepší způsob jak poslat zprávu bankéřům a lidem, kteří zničili jejich zemi.