анонс русский

Перевод анонс по-чешски

Как перевести на чешский анонс?

анонс русский » чешский

reklama reklamní oznámení propagace plakát oznámení náhled inzerát inzerce anonce

Примеры анонс по-чешски в примерах

Как перевести на чешский анонс?

Субтитры из фильмов

Анонс новых аттракционов.

Ukázka nadcházejících atrakcí.

Наконец, я хочу показать вам анонс самых удивительных 60 секунд, из всех что вы когда-либо видели.

Konečně, chci vám ukázat předpremiéru nejúžasnějších šedesáti vteřin filmu, které kdy uvidíte.

Пророчество, это не столько анонс рождения, сколько - некролог.

Proroctví neohlašuje narození, je to spíše nekrolog.

Давай устроим анонс для публики.

Dáme jim předkrm.

Давай устроим анонс для них.

Něco ukážeme. Bez pěstí.

Вот вам! Анонс боя.

Je tady závdavek!

Нет, я видел анонс.

Ne, jenom upoutávky.

Когда я прочитала анонс твоей книги, сюжет показался мне знакомым.

Zajímalo mě to, o tvojí knížce jsem četla a znělo mi to trochu povědomě.

Прошлым вечером, это был ты? Анонс!

To jste byl vy, včera?

Конечно, я лечу больных всего двадцать лет. а тот кто написал эту статью. в Википедию также написал. анонс для Батлстарс Галактика. и какого черта я в этом понимаю?

Ovšem, jsem doktorem teprve dvacet let a člověk, co napsal tu informaci na Wikipedii, zároveň schvaloval seznam epizod seriálu Battlestar Galactica, takže s tím se nemůžu srovnávat.

Сейчас я сделаю анонс, ведь твоё имя - Марта Джонс!

Koukám na tě, ženo nová tvé jméno je Martha Jonesová!

Я нашла старый телевизионный анонс.

Našla jsem starý televizní program.

Ну подожди немного, как раз анонс.

Počkej, až budou reklamy.

Небольшой анонс сегодняшнего вечера. Я знаю, что тебе нравятся шпильки.

Vím, že se ti líbí vysoké podpatky.

Возможно, вы искали...