бессильный русский

Перевод бессильный по-чешски

Как перевести на чешский бессильный?

бессильный русский » чешский

bezmocný slabý vysílený ochablý nevládný nemohoucný mdlý chabý

Примеры бессильный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский бессильный?

Субтитры из фильмов

Бессильный осуществить свои желания.
Bezmocný uskutečňovat své touhy.
Это выпад против самой монархии. венчающийся изображением королевской любовницы, пытающейся возбудить бессильный королевский член.
Tahle báseň je útok na monarchii samotnou. Vrcholí popisem královské milenky. Snaží se vybičovat povadlý královský úd do stavu vzrušení.
Вы грустный, бессильный чурбан.
Ty neschopný troubo?
Бедный Колен! Ты такой бессильный!
Můj drahý, jsi tak bezmocný.
Бессильный, очевидно.
Ale nemám žádnou moc.
Бессильный лишён права выбора.
Bezmocní nemají na výběr.
Я, бессильный, был вынужден встать на колени, пока он едва не раздавил мое сердце!
Musel jsem si kleknout, bezmocný, zatímco on mi málem rozdrtil srdce.
Крутой, но бессильный.
Pěkná, ale bezmocná.

Из журналистики

В результате, совершенно бессильный, до сих пор совсем неизвестный Лю Сяобо стал не только известным во всем мире, но и гораздо более известным в самом Китае.
Naprosto bezmocný a doposavad zcela neznámý Liou Siao-po tím pádem nejenže získal světovou proslulost, ale mnohem známější je i uvnitř Číny.

Возможно, вы искали...