бессильный русский

Перевод бессильный по-итальянски

Как перевести на итальянский бессильный?

impotente debole senza autorità

Как перевести на итальянский бессильный?

Вот - окна, из которых жизнь ушла, - в них лью бальзам бессильный бедных глаз.

Sui varchi, donde a te fuggì la vita, io verso invano il balsamo dei miei poveri occhi.

Бессильный.

Privo di poteri.

Вы грустный, бессильный чурбан.

Me lo dica, idiota impotente?

Если мы будет так воевать, на нас будут показывать пальцем. Бедный и бессильный народ должен соединить силы для борьбы.

Sua Maestà ha intenzione di costruire un altro palazzo?

Потому что несмотря на мои слова. Я стою как бессильный.

Perche' nonostante le mie parole. sono debole.

Бедный Колен! Ты такой бессильный!

Povero Colin, non hai forza!

Бессильный, очевидно.

Non ho poteri, ovviamente.

Бессильный лишён права выбора.

Quelli senza potere non hanno scelta.

Я, бессильный, был вынужден встать на колени, пока он едва не раздавил мое сердце!

Mi sono dovuto inginocchiare, impotente, e mi ha quasi distrutto il cuore.

Ж: - Крутой, но бессильный.

È tanto figa quanto inutile.