бесстрашный русский

Перевод бесстрашный по-чешски

Как перевести на чешский бесстрашный?

бесстрашный русский » чешский

nebojácný neohrožený smělý odvážný

Примеры бесстрашный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский бесстрашный?

Субтитры из фильмов

Вам давшего на Францию права, Его бесстрашный дух вы призовите И деда, Принца Чёрного Эдварда.
Probuďte válečného ducha jeho i strýce Edwarda, Černého prince.
Бранкалеоне, бесстрашный лев и нерушимый щит маленького принца Хлодерика. -. плевал на вас и на Турона!
Brancaleone, nezlomný ochránce malého prince Kilderika, rozseká vás i Turona.
Да, и бесстрашный, если ямогу смотреть на то, что дьявола б смутило.
To jsem, a srdnatý. Vždyť to, nač hledím, by poděsilo ďábla.
Бесстрашный и находчивый.
Odvážný a vynalézavý.
Я - бесстрашный человек, но я напуган до смерти за тебя.
Jsi to jediný na světě, z čeho mám strach.
Или бесстрашный человек.
Nebo spíš o tom, že se nebojím.
Г. Траск - наш бесстрашный лидер, человек изучения, жадный читатель.
Pan Trask jest neochvějným naším vůdcem mužem vědy a řečňostrojů strůjcem.
Спокойный, бесстрашный, смотрел на мертвых товарищей смотрел на себя.
Klidný, beze strachu, hlídal jsem své mrtvé kamarády, a sám sebe.
Не на шутку бесстрашный!
Jinýma kartama.
Как прикажешь, Стэнли-Бесстрашный Воинствующий Бог,..
Jak poroučíš Stene, Odhodlaný bojovníku.
Чёрный и бесстрашный.
Nebojácný černoch.
Самый бесстрашный во Франции.
Nejstatečnější ve Francii.
Он ездит на огромном черном коне по имени Бесстрашный.
Jezdil na černém hřebci jménem Dared evil.
Вот твой бесстрашный вождь, капитан Билли Тайн.
Váš statečný kapitán Billy Tyne!

Возможно, вы искали...