бесстрашный русский

Перевод бесстрашный по-английски

Как перевести на английский бесстрашный?

бесстрашный русский » английский

fearless intrepid undaunted dauntless audacious venturous unapprehensive unafraid risky plucked hardcore gutsy dreadnought doughty devoid of fear daring courageous brave as bold as brass

Бесстрашный русский » английский

Fearless

Примеры бесстрашный по-английски в примерах

Как перевести на английский бесстрашный?

Простые фразы

Том бесстрашный.

Tom's fearless.

Том бесстрашный.

Tom is fearless.

Я бесстрашный.

I'm fearless.

Я бесстрашный.

I'm unafraid.

Том - бесстрашный лыжник.

Tom is a fearless skier.

Субтитры из фильмов

Это легенда о том, как бесстрашный летчик привез врача к умирающему пациенту.

That is the story of how the intrepid flier brought the doctor to the dying patient.

Я думал, наш бесстрашный ас мог бы быть первый преодолевшим звуковой барьер.

I thought our intrepid air ace might be the first man through the sound barrier.

Опытный, бесстрашный! И при этом - скромный.

He's fearless, his swordsmanship is amazing, and yet he's kind too.

Бранкалеоне, бесстрашный лев и нерушимый щит маленького принца Хлодерика. -. плевал на вас и на Турона!

Brancaleone, unbreakable shield of the kilder prince won't care about you or Turone!

Да, и бесстрашный, если ямогу смотреть на то, что дьявола б смутило.

Ay, a bold one that dare look on that which might appal the devil.

Я на лиман хотел, к дяде Ивану, он действительно бесстрашный.

I went to the sea, to Uncle Ivan. He was really fearless.

О, бесстрашный охотник вернулся.

Ah, the intrepid hunter returns.

Прошли годы, и появились слухи во внешних королевствах. что появился бесстрашный искатель приключений. Воин, который пересекал моря, пустыни и горные цепи.

Years passed, and rumors began to rumble through the outland kingdoms of a fearless adventurer, a warrior who roamed trackless deserts, mighty mountains and shining seas.

Я бесстрашный Брахман Я знаю, что ты бесстрашен, но я человек.

I am the fearless Brahman I know you are fearless, but I am human.

Этот охотник за головами - из тех мерзавцев, что мне нравятся. бесстрашный и изобретательный.

This bounty hunter is my kind of scum. fearless and inventive.

Я - бесстрашный человек, но я напуган до смерти за тебя.

I'm a fearless man, but I'm scared to death of you.

Так скажите мне, почему только я не подпрыгивал от удовольствия. когда вернулся наш бесстрашный лидер.

So you tell me why I'm the only one not jumpin' up and down. when our fearless leader returns.

Г. Траск - наш бесстрашный лидер, человек изучения, жадный читатель.

Mr. Trask is our fearless leader, a man of learning, a voracious reader.

Спокойный, бесстрашный, смотрел на мертвых товарищей смотрел на себя.

Peaceful, unafraid, watching my dead friends, watching myself.

Возможно, вы искали...