битком русский
Примеры битком по-чешски в примерах
Как перевести на чешский битком?
Субтитры из фильмов
Нет, подождите другую машину, у нас уже битком.
Ne, zkus to v autě za námi. - Škoda.
Город битком набит легионерами.
Město je plné Krassových legií.
Вот также я однажды купил залив, битком набитый танкерами.
Tak jsem koupil flotilu tankerů. - Můj nejlepší obchod.
До тех пор, пока они будут закрываться до начала шоу, здесь будет народу битком набито!
Ne, pokud zavírají před vystoupením, tak je zavřeno..
Вы правы. Довольны? Вы что, думаете, что я примчалась из Парижа ночным рейсом, битком набитым арабами, чтобы вы сказали мне, что вас побеспокоили, стукнув в стену?
Jste v právu, to já vím, ale nemůžu pokaždé hned skočit do letadla, jen abych vám řekla, že to byla chyba, zbourat jednu zeď.
Что значит битком?
Plno!
У нас все битком!
Plnou kapacitu!
Битком набит чьей-то горячностью.
V každém sáčku ja překvapení.
Большая? Битком.
Je plno.
Перед лицом битком забитых трибун стадиона Хэйворд Филд в Юджине, Орегон.
Před vyprodaným hledištěm na Hayward Field, Eugene, Oregon.
А мы битком этим набиты, мужик.
A tý máme plnou prdel.
Если будем держать её битком набитой кислоты, это около двух штук в день, может даже три.
Z toho budou dva tácy.
Помню, я подумал, Иисусе. что за жуть грузить так кого-то с башкой битком набитой кислоты.
Ježíš, je fakt hrozný lhát takový holce.
Канал, битком набитый иллюминатами.
Tu mají pod kontrolou Ilumináti.