бордюр русский

Перевод бордюр по-чешски

Как перевести на чешский бордюр?

бордюр русский » чешский

obruba lemování lem udidlo roubení lemovka

Примеры бордюр по-чешски в примерах

Как перевести на чешский бордюр?

Субтитры из фильмов

Что случилось? - Я въехал в бордюр на велосипеде и упал. Я нехотел, чтобы ты волновалась.

Narazil jsem s kolem na obrubník.

Я услышал выстрел и выглянул в окно и увидел двух ребят, которые выбежали, сели в их машину и сорвались с места, словно маньяки, их шины визжали, дымились, задели бордюр.

Slyšel jsem výstřel, podíval jsem se z okna a hned jsem viděl ty dva kluky jak běží ven, nasedají do auta a ujíždějí pryč jako šílenci, skřípaly pneumatiky, plno kouře.

И я ударилась головой о бордюр и рассекла губу о свисток.

Dopadla jsem hlavou na obrubník a rozřízla si ret o píšťalku.

Осторожно, бордюр!

Co se sakra stalo s forty deuce?

Припаркованной недалеко от Адамса, одним колесом она заехала на бордюр.

Za Adams Avenue s jedním kolem na chodníku.

Викторианский бордюр.

Viktoriánský okraj.

Он споткнулся о бордюр, открывая мне дверь машины.

Zakopl o obrubník, když mi držel dveře.

Может, о бордюр?

Jako úder o kapotu?

Она врезалась в бордюр.

Ona jede autem, ale ne moc rychle.

Он направил машину на бордюр, и задавил собаку.

Co myslíte vy, seržante?

Но в день собеседования Он споткнулся о бордюр и сломал ногу.

Tak či tak, v den pohovorů šlápl na obrubník a zlomil si nohu.

Не могу взобраться на дурацкий бордюр!

Nemůžu vyskočit přes ten zasraný obrubník!

Присядьте на бордюр.

Sedněte si na obrubník.

Посадил их на бордюр вот тут, примерно.

Posadil jsem je tady na obrubník, víceméně.

Возможно, вы искали...