бубнить русский
Перевод бубнить по-чешски
Как перевести на чешский бубнить?
Примеры бубнить по-чешски в примерах
Как перевести на чешский бубнить?
Субтитры из фильмов
Сколько можно бубнить!
Zblázním se z tebe!
Можешь перестать бубнить, когда с тобой говорят?
Můžeš na chvíli přestat drnkat, když s tebou mluvím?
Хватит бубнить. Соберись.
Nemám panikařit!
Он стал странным и начал что-то бубнить.
Začal být divný a drmolit.
И я бы уже освободила ее из этого стального гроба, если бы ты перестал бубнить.
Osvobodila bych jí z této ocelové hrobky kdybys mě stále nepřerušoval.
Не хочу сидеть в баре с культей вместо руки, и курить десять лет подряд, и бубнить, что я был лучше Дейва Наварро.
Nechci být ten chlapík na baru s pahejlem místo ruky, co deset let kouří, a co se chvástá, že hrál lépe než Dave Navarro.
И если он действительно будет бубнить про одно и то же, ты всегда можешь попрактиковаться в произношении алфавита задом наперед.
A pokud kecá vážně dlouho vždycky si můžeš procvičovat abecedu pozpátku.
Ок, Хватит бубнить Что вы думаете происходит?
Tak jo. Dost fňukání. O co podle vás jde?
И бубнить вот так.
A reptat takhle.
Смотри, просто перестань бубнить. Я повторю и направлю свою силу.
Přestaň odříkávat, ujmu se toho já a budu čerpat tvé schopnosti.
Большинство богатых мужчин хотели бы просто иметь красотку рядом и бубнить на счет своего рабочего дня.
Hodně boháčů je rádo, když má po boku pěknou holku, které můžou žvanit o práci.