бумажный русский
Перевод бумажный по-чешски
Как перевести на чешский бумажный?
Примеры бумажный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский бумажный?
Простые фразы
Чтобы сделать бумажный пакет, он использовал большой кусок бумаги.
Pro výrobu papírového sáčku použil velký kus papíru.
Могла бы ты мне подать бумажный пакет.
Mohla bys mi podat papírový sáček?
Я делал бумажный самолётик.
Udělal jsem letadélko z papíru.
Субтитры из фильмов
Я купила в китайском магазине этот чудесный бумажный абажур.
Koupila jsem si tenhle obdivuhodný lapion v čínském obchodě.
Ты даже можешь прихватить бумажный фонарик.
Ledaže bys chtěla ten lampión.
Может, бумажный стакан?
Co takhle papírový kalíšek?
Кори, сделай ему бумажный колпак.
Cory, udělej mu klobouk z papíru.
Сэр, могли бы вы оказать услугу? Заберите деньги из кассы и положите их в бумажный пакет. Да, мэм.
Dejte peníze do papírovýho pytlíku.
Он бумажный.
Asi byl vevnitr papír.
Свяжетесь со мной, и я раздавлю вас как бумажный стаканчик.
Neco zkuste, a rozmácknu vás jako tenhle kelímek.
Бумажный или пластиковый?
Papír nebo igelit?
Его Превосходительство просто бумажный карп!
Ten pán není nic, nežli výstavní kapr.
Я отворачиваюсь, вынимаю жвачку, кладу ее в бумажный стаканчик и поворачиваюсь обратно.
Tak se otočím, vyndám ji z pusy a hodím ji do kelímku na stole.
Видишь бумажный сверток перед собой?
Před sebou najdete papírový pytel.
Меня скоро убьют, а ты даешь мне бумажный пакет?
Já mluvím o tom, že mě zabijou a ty mi dáváš papírový pytlík?
Когда был взрыв у Обелиска видели, как он проходил мимо, нес в руках бумажный мешок и очень спешил.
Kdosi ho viděl pospíchat kolem Obelisku s papírovou taškou v ten den, kdy došlo k explozi.
Создай бумажный след, который может вывести на Начиоса.
Nastražíš stopy, které povedou k Natchiosovi.
Из журналистики
Затаившийся тигр или бумажный дракон?
Číhající tygr, nebo papírový drak?
Во-вторых, Совет Безопасности выглядит сейчас как бумажный тигр, т.к. мелкий режим смог успешно проигнорировать его авторитет.
Za druhé: Rada bezpečnosti OSN nyní vypadá jako papírový tygr, protože její autoritu úspěšně zpochybnil opotřebovaný režim.