вглядеться русский

Перевод вглядеться по-чешски

Как перевести на чешский вглядеться?

вглядеться русский » чешский

spatřit zírat zahledět se zadívat se vidět hledět dívat se civět

Примеры вглядеться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский вглядеться?

Субтитры из фильмов

Надо вглядеться.
Tak se snaž.
Отчаянно и безрассудно взметнув руку к небу, мы отправили в полет огромную глыбу металла, чтобы пристальнее вглядеться в безумно далекие космические пространства.
Zoufale a slepě rozpřáhla naše dlaně k nebesům, ta obrovská věc vypuštěná k nebi, a upoutala naše oči na něco v temnotách nejzažších koutů vesmíru.
Это льстило вашему эго, поэтому вы не позволили самому себе вглядеться чуть пристальнее.
Krmila vaše ego, takže jste si nepřipouštěl dívat se na to z blízka.
Нам стоит на мгновение остановиться и посмотреть друг на друга. Вглядеться.
Myslím, že bychom se teď měli na sebe pořádně podívat.

Возможно, вы искали...