вдвоем русский
Перевод вдвоем по-чешски
Как перевести на чешский вдвоем?
вдвоем русский » чешский
Примеры вдвоем по-чешски в примерах
Как перевести на чешский вдвоем?
Субтитры из фильмов
Если собираетесь проживать здесь вдвоем, это будет стоить на 50 центов больше.
Jestli v tomto pokoji budou dva lidé, bude to o 50 centů víc.
Мы теперь всегда будем ужинать вдвоем?
Jé, to budeme večeřet sami každý večer?
Я закажу коктейли. А потом мы поужинаем, только мы вдвоем.
Za chvíli, si dáme polévku, jen my dva.
Вы ушли вдвоем?
A potom jste spolu hned vyrazili.
Мы хотим побыть вдвоем.
Chceme být sami.
Да, милая, только вдвоем.
Ano, miláčku, úplně o samotě.
Как насчет ужина вдвоем?
Co si zajít na večeři, Joe?
Зачем это вы вдвоем закрываетесь в гараже?
Proč se vy dva zamykáte v garáži?
Но им не понравится, что мы вдвоем.
Ale dva posly nečekají.
Вы вдвоем во что-то замешаны?
Vy dva jste se do něčeho namočili?
Смотри, вон там они вдвоем вьют гнездо.
Podívej, je to párek, staví si hnízdo.
Поговори на нем с Джейнвэем. Я устрою, чтобы вы остались вдвоем.
Něčím Janewaye nakrm, zařídím, že budete sami.
Мы могли бы потом пообедать вдвоем.
A potom oběd se mnou.
Вы вдвоем идите.
Tak jděte sami.
Из журналистики
Вдвоем вы также отступили от традиционного израильского мышления, выйдя из партии Ликуд и значительно ослабив таким образом идеологическую мертвую хватку крайне правого центрального комитета в израильской политике.
Společně jste rovněž šli proti konvenčnímu izraelskému myšlení, když jste se odštěpili od strany Likud, čímž jste významně oslabili pevný ideologický stisk, jímž krajně pravicový ústřední výbor Likudu svíral izraelskou politiku.