высовываться русский

Перевод высовываться по-чешски

Как перевести на чешский высовываться?

высовываться русский » чешский

nahýbat se koukat vystupovat vyklánět se ukazovat se trčet naklánět se

Примеры высовываться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский высовываться?

Субтитры из фильмов

Рассредоточится и не высовываться!
Scattere, chlapi, držte se dole!
Не надо было высовываться в окно!
Aspoň se nebudeš nahýbat z okna.
Не высовываться.
Strčte hlavy dovnitř.
Успокойтесь и постарайтесь не высовываться!
Vojáci na tebe koukají.
И не буду зря высовываться.
Budu se držet zpátky.
Сидеть тихо. Не высовываться.
Žádné oslavy, jasný?
Не высовываться?
Žádné oslavy?
Думаю, следует некоторое время не высовываться.
Nemyslím, že pro Vás bude bezpečné vyjít na chvíli ven.
Старайтесь не высовываться.
Opatrně.
Просьба не высовываться из окон!
Držte si klobouky!
Но мы не должны высовываться.
Ale musíš se držet při zemi.
Вы идете туда, куда я приказываю, а я вам приказываю, не высовываться.
Půjdete tam, kam vám řeknu.
Во время съёмок они старались не высовываться.
O tom se v seriálu moc nemluvilo.
Не высовываться!
Palte dál!

Возможно, вы искали...