двадцатилетний русский
Перевод двадцатилетний по-чешски
Как перевести на чешский двадцатилетний?
Примеры двадцатилетний по-чешски в примерах
Как перевести на чешский двадцатилетний?
Субтитры из фильмов
У меня двадцатилетний стаж!
Mám dvacet let zkušeností!
Специальный Агент Даммерс имеет двадцатилетний опыт. работы с паранормальной психологией.
Zvláštní Agent Dammers má přes. 20 let zkušeností v oblasti. paranormalní psychologie.
Двадцатилетний парень с больной спиной.
Dvacátník s bolavými zády.
Тип, которому требуется отсосать из шеи двадцатилетний запас кукурузных чипсов.
Kdo je další? Chlápek, který potřebuje vysát to, co mu zůstalo po 20ti letém přejídaní se brambůrků.
Я просто двадцатилетний маленький мальчик.
Jsem jen dvanáctiletej kluk.
Двадцатилетний эксгумированный труп.
Exhumované tělo, 20 let staré.
А как же тот двадцатилетний китайский парень, ищущий убежище в октябре прошлого года.
Stejně tak 20tileté čínské děcko, které hledalo azyl minulý říjen.
Я вёл себя как десятилетний мальчишка последние 30 лет, но я обещаю вам, я повзрослею и буду вести себя как двадцатилетний, как и следует сорокалетнему разведённому мужику.
Těch posledních třicet let jsem se choval jako desetiletej a proto přísahám, že se začnu chovat jako dvacetiletej, tedy tak, jak by se měl čtyřicetiletej po rozvodu chovat.
Двадцатилетний монтажник Кристофер Фини, мы расследуем его убийство.
Dvacetiletý ocelář, Christopher Feeney, a my tu vraždu vyšetřujeme.
Двадцатилетний парнишка, умер от кровопотери, был найден на своем диване со всеми зубами на полу.
Mladý muž po dvacítce, zemřel na ztrátu krve a byl nalezen na své gauči se všemi zuby na podlaze.
И как так вышло, что двадцатилетний торговец подержанными дисками мог позволить себе такую квартиру?
Jak může mít dvacetiletý prodavač desek takový byt?
Двадцатилетний долг наконец-то выплачен.
Konečně byl splacen 20 let starý dluh.
И будет непросто объяснить двадцатилетний пробел в резюме.
A v životopisu těžko vysvětlím tu 20letou mezeru.
Миссис Нэк, у меня двадцатилетний опыт в этом городе.
Paní Nack, mám v tomto městě skoro dvacetiletou praxi.
Из журналистики
Это хорошо продуманная относительно небольшая программа, которая обойдется правительству сравнительно недорого: 500 фунтов, даже инвестированных на двадцатилетний срок, недостаточно для того, чтобы вывести кого-то из бедности.
Jedná se o dobře přichystaný plán malého rozsahu, který vládu bude stát poměrně málo: 500 liber, byť investovaných na dvacet let, nemůže nikoho pozvednout z chudoby.