диверсия русский

Перевод диверсия по-чешски

Как перевести на чешский диверсия?

диверсия русский » чешский

diverze záškodnictví podvratná činnost odbočka

Примеры диверсия по-чешски в примерах

Как перевести на чешский диверсия?

Субтитры из фильмов

Это диверсия! - Что это?
Tohle byla sabotáž!
Ну, кажется, что эта ма.маленькая диверсия скоро будет закончена, командующий.
Zdá se, že bude brzy této malé eskapádě konec, veliteli.
Диверсия - единственный шанс.
Jediná šance je odvést pozornost.
И позволить клингонам убедиться, что им удалась диверсия с приводами?
K transportu máme dostatek energie. Poškodil to jen tady?
Диверсия и шпионаж запрещены мирным договором между нашими империями.
Převraty a špionáže jsou výslovně zakázány naší mírovou smlouvou mezi našemi dvěma Impérii.
Это была преднамеренная диверсия.
Prachsprostá sabotáž.
Это диверсия.
Sabotáž.
Диверсия?
Sabotáž?
Небольшая диверсия.
Malé rozptýlení.
Это диверсия. Да.
Odvrátil pozornost.
Диверсия, идеологическая.
Diverze, ideologická.
Диверсия.
Sabotáž.
Это больше чем диверсия.
Víc než to.
Диверсия.
Odvedení pozornosti.

Из журналистики

Но это ничто иное, как политическая диверсия.
To však nelze označit za nic jiného než za odvádění pozornosti.
Провокация арестов голливудских звезд - это диверсия.
Vzdorovat zatčení za doprovodu hollywoodských hvězd je odváděním pozornosti.

Возможно, вы искали...