диванчик русский

Примеры диванчик по-чешски в примерах

Как перевести на чешский диванчик?

Субтитры из фильмов

Да, старый диванчик свободен.
Máme volné místo na gauči.
Это удобный диванчик.
Je to dobrej gauč.
Пару мягких кресел, стильный диванчик.
Pár křesel, nějaký gauč.
Как тебе диванчик?
Jak bylo na gauči?
Ну, можно оседлать диванчик, но ведь мы женаты, так что давай просто поругаемся и и на боковую.
No, možná bysme se mohli tulit na gauči. ale jsme ženatý, takže bysme se asi měli pohádat a jít spát.
Это же наш диванчик!
To je náš gauč!
Я знаю, она вся покрыта тайной, но там должен быть хотя бы диванчик.
Vím že je zahalen tajemstvím, ale musí mít pohovku.
Пусти на диванчик до утра, машина сломалась.
Pust na gauč do rána. Auto se rozbilo.
О, этот диванчик напомнил мне о моем дедушке.
Tenhle gauč mi připomíná mýho dědu.
Ну хочешь я тебе свой диванчик отдам.
Jestli chceš dám ti svůj gauč.
Вставай, вставай, пойдём на диванчик. Давай. Давай ляжем.
Lehni si na gauč.
Помнишь тот диванчик?
Vzpomínáš si na tu nechutnou sedačku?
У меня где-то маленький диванчик спрятан.
Taky mám nějaké úspory.
Диванчик.
Gauč.

Возможно, вы искали...