дивиться русский

Перевод дивиться по-чешски

Как перевести на чешский дивиться?

дивиться русский » чешский

podivovat se obdivovat divit se

Примеры дивиться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский дивиться?

Субтитры из фильмов

Я мог только дивиться его изобретательности и завидовать его власти над этим затерянным миром.

Mohl jsem jen žasnout nad jeho vynalézavostí a závidět mu vládu nad tímto zapomenutým koutem přírody.

Не сомневаюсь, что вам это уже известно. Но вам следует знать и другое - народ, который на протяжении 5-ти столетий сражался за свою свободу. народ, который заставил мир дивиться его беспримерным подвигам на поле брани. не может быть побеждён!

To vám je, doufám, známo, ale musíte vědět i to, že jeden národ, který 500 let bojoval za svoji svobodu, národ, který ohromil svět svými heroickými výkony na bitevních polích, nemůže být poražen!

Сегодня вы будете смотреть и дивиться.

Dnes večer se budete dívat a žasnout.

Стало быть, дивиться нечего, что половина его перерезана, а половина перевязана!

A proto, těžko se tomu divit, byla polovina zabita, a polovina zajata!

Остается лишь дивиться, как мог Бог вложить всю свою любовь в безнравственных и слабых существ.

Nutí jednoho se zamyslet, proč Bůh leje všechnu svojí lásku do něčeho tak. zaneřáděného a slabého.

У дивиться.

Být ohromena.

Возможно, вы искали...