диктор русский
Перевод диктор по-чешски
Как перевести на чешский диктор?
диктор русский » чешский
Примеры диктор по-чешски в примерах
Как перевести на чешский диктор?
Субтитры из фильмов
Диктор: Процесс идет уже третий день.
Porota zasedá již třetí den.
Даже диктор смеялся, когда рассказывал.
I hlasatel se smál.
И. пошёл диктор.
A. hlasatel.
Мы сидим и смотрим телевизор - как какой-то местный диктор в новостях рассказывает, что сегодня было 15 убийств и 63 тяжких преступления - как будто так и должно быть!
Sedíme před televizí zatímco nám nějaký reportér vypráví, že dnes proběhlo 15 vražd a 63 násilných zločinů, jakoby to tak taky mělo být!
Три, пошёл диктор!
Trojko, hlasatele!
Диктор-синоптик.
No tak.
Диктор: Межпланетные доставки - это жуткая головная боль.
Meziplanetární doručování - to je problém!
Когда другие компании недостаточно храбры и безрассудны. Диктор: Доверьтесь Планетному Экспрессу, он гарантирует вам своевременную доставку.
Pokud ostatní firmy nejsou dost odvážné nebo pošahané svěřte svou zásilku Planet Expresu - záruka spolehlivosti a dochvilnosti!
Диктор: нашу команду можно заменить. Вашу посылку - нет.
Naši zaměstnanci jsou nahraditelní, ale vaše zásilka není!
Диктор: Монсанто представляет: Шоу суслика Гуфи!
Monsanto vás vítá U Šíleného Sysla!
ДИКТОР: Вы любили его, как Бендера-Преступника!
Milovali jste ho jako Ďábelského Bendera.
Ты диктор?
Paní zpravodajka?
Заметьте, что диктор так не говорил.
Autorem výše uvedených slov nebyl vypravěč.
Диктор за кадром: С началом 21 века. эволюция человека достигла критической точки.
Na začátku 21. století se ocitla evoluce lidí ve zlomovém bodě.