диктор русский
Перевод диктор по-итальянски
Как перевести на итальянский диктор?
Примеры диктор по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский диктор?
Субтитры из фильмов
Диктор: Процесс идет уже третий день.
Il processo è giunto al terzo giorno.
Даже диктор смеялся.
Era al telegiornale. Anche l'annunciatore rideva.
Вы Приходящий Диктор? Да, правильно.
Sì, esatto, ha qualche richiesta?
И. пошёл диктор.
E. annunciatore.
Мы сидим и смотрим телевизор - как какой-то местный диктор в новостях рассказывает, что сегодня было 15 убийств и 63 тяжких преступления - как будто так и должно быть!
Ce ne stiamo seduti davanti alla tv mentre i giornalisti ci dicono tranquillamente che ci sono stati 15 omicidi e 63 crimini violenti.
Три, пошёл диктор!
Uno. - Tre, annunciatore.
Уго Бонди и вся команда новой передачи: продюсер, диктор, музыкант, и он желают вам.
Ugo Bondi e tutto il suo staff, del programma appena svolto, il produttore, la speakerina, e il musicista vi augurano.
Диктор из новостей.
Quello del telegiornale.
Ерунда. - Диктор-синоптик.
Ho detto meteorologo.
Диктор: Межпланетные доставки - это жуткая головная боль.
Le consegne interplanetarie.
Диктор: нашу команду можно заменить.
Planet Express. Il nostro personale è sostituibile, il vostro pacco no.
Заметьте, что диктор так не говорил.
Da notare che era una delle poche cose non dette dal narratore.
Диктор за кадром: С началом 21 века. эволюция человека достигла критической точки.
All'inizo del 21esimo secolo. l'evoluzione umana era giunta ad una svolta.
Какой-то известный диктор?
Chi ha parlato, James Earl Jones?