доверительно русский

Перевод доверительно по-чешски

Как перевести на чешский доверительно?

доверительно русский » чешский

důvěrně

Примеры доверительно по-чешски в примерах

Как перевести на чешский доверительно?

Субтитры из фильмов

Дон, скажите мне доверительно, верны ли слухи о том что свадебные колокола скоро прозвенят и для вас с Линой?
Done, prozraďte mi, je pravda že svatba s Linou je na spadnutí?
Нерис, он был монахом, доверительно разговаривающим со своим ведеком.
Nerys, pochop, byl mnichem, který se svěřuje svému vedekovi.
Ну, просто в последнее время я заметил, что все очень доверительно ко мне относятся.
To jen že mi poslední dobou všichni nějak moc věří.
Вскоре после выборов 2008 г., вице-президент Джо Байден доверительно сообщил главным сторонниками, что было очень важно, чтобы их программа осуществлялась с молниеносной скоростью.
Krátce po zvolení roku 2008, Víceprezident Joe Biden svěřil vrchním podporovatelům, že bylo nezbytné, aby byl jejich program implementován bleskovou rychlostí.
Я хочу сказать: я знаю такие ситуации, тебе надо поговорить с ней, доверительно.
Jde mi o to, že o těhle věcech něco vím. Musíte si s ní od srdce promluvit.

Возможно, вы искали...