домик русский

Перевод домик по-чешски

Как перевести на чешский домик?

домик русский » чешский

domeček domek krabička na tablety

Примеры домик по-чешски в примерах

Как перевести на чешский домик?

Простые фразы

Видишь этот домик?

Vidíš tento domeček?

Субтитры из фильмов

Каждый домик - в двух шагах от станции.

Každá parcela je od nádraží co by kamenem dohodil.

Они купили маленький домик в Бронксе, и именно в этом доме. когда-то родился Авраам Линкольн, что достаточно сильно удивило отца.

Koupili malý dům v Bronxu, a byl to tento dům, kde se k otcovu velkému překvapení narodil Abraham Lincoln.

Домик номер 6.

Chata číslo šest.

Как ты мог забыть этот прелестный домик. и подозрительную консьержку. и старомодную комнатку?

Jak jsi mohl zapomenout ten směšný domeček. a podezřívavého vrátného. a ten tichý malý pokojíček?

А у нас будет свой небольшой домик?

Postavíme si vlastní domeček?

Да. небольшой белый домик.

Ano, malý bílý domeček.

Не надо цвета. Просто домик.

Budete to prostě dům.

И домик уже почти построен. Наполовину.

Je tam napůl dostavěný srub.

Домик с деревянным забором, амбар с сеном, поросята!

Oplocený dům a stodolu s kourouhvičkou ve tvaru běžícího koně.

Жевуны позвали меня, потому что какая-то фея уронила домик с свирепой феей Востока.

Trpaslíčci mě zavolali, protože nová čarodějnice upustila dům.na Zlou Čarodějnici z Východu.

Вот домик, и вот ты, а вот все, что осталось от свирепой феи Востока.

A tam je dům a tady ty a to je vše, co zůstalo ze Zlé Čarodějnice z Východu.

Уходи, пока и на твою голову не свалился домик!

Odejdi, než na tebe taky někdo upustí dům!

У меня есть чудесный маленький домик в Юнионвилле.

Mám překrásný domek v Unionvillu.

Там нет ничего интересного. Просто домик, как все остальные.

Ne, je to naprosto prázdný a nezáživný pruh písku, jako každý jiný.

Из журналистики

Карточный домик рухнул.

Domeček zampnbsp;karet se teď zřítil.

Хорошо организованная команда распадется как карточный домик, и рухнут все надежды на будущие космические исследования и разработку ракет, угрожая безопасности страны.

Dobře zorganizovaný tým by se rozpadl jako domeček z karet a naděje vkládané do budoucího vesmírného výzkumu a vývoje raket by byly zmařené, což by ohrozilo bezpečnost země.

Возможно, вы искали...