закипеть русский

Перевод закипеть по-чешски

Как перевести на чешский закипеть?

začít se vařit rozbouřit se přijít do varu

Как перевести на чешский закипеть?

Я позволила ему закипеть.

Co je děje? Nechala jsem vývar vřít.

У меня чувство, что клиент готов закипеть от ярости.

Zákazník bude naštvaný.

Отлично. Сначала позволим им закипеть, затем убавим пламя до минимума.

Tak dobře, teď necháme 5 minut povařit a pak zmírníme plamen.

Я еду. Может, заставлю чайник закипеть возьму шляпу, вдруг в нее выстрелят?

Stavím se a rozvířím hladinu rybníka, abych zjistil, jak na tom jsme.

Но нужно продолжать ждать, наблюдать и быть наготове, потому что в любой момент все может просто закипеть.

Ale čekáte, sledujete a zůstáváte na pozoru, protože, každou chvilku se může cokoliv stát.

Скоро должен закипеть.

Za chvilku bude hotová.