закинуть русский

Перевод закинуть по-чешски

Как перевести на чешский закинуть?

zahodit vhodit pohodit

Как перевести на чешский закинуть?

Он прыгнул по лучу и повредил Управляющую программу. на достаточное время, чтобы ты мог закинуть туда свой диск.

Skočil do paprsku a odpoutal pozornost Centrální Jednotky na dost dlouhou dobu, abys dovnitř dostal svůj disk.

Приоткрыли дверцы, чтоб закинуть ещё одного.

Otevřeli dveře, aby naložili dalšího.

Можно закинуть их в общагу.

Můžeme to nechat na koleji.

Интересно, в каком возрасте больше нельзя закинуть за голову обе ноги сразу.

Odkdy už člověk není schopnej dát si nohy za hlavu?

Итан, у нас всего 40 секунд закинуть тебя туда и успеть вытянуть трос.

Ethane, během těch 40 sekund musíme dostat tebe dovnitř a kabely ven.

Маленький придурок смог на этот раз закинуть шашки в паб.

Někteří tentokrát zvládli i hodit ten granát dovnitř hospody.

Уж поверь, если б они могли посметь закинуть этот чемодан в багажник своего семейного седана и умчаться, то из них вышли бы жутко честные грабители.

Představ si, kdyby ti dva měli kuráž hodit ten kufřík do kufru svýho sedanu a odfrčet mohli si žít jak prasata v žitě.

Не будь он способен закинуть мяч на милю, рыл бы канавы.

Kdyby nedokázal pořádnej odpal, kopal by někde kanály.

Забавно, ведь я могу закинуть свои ноги за голову.

Je to tak zábavné, dokonce si dokážu dát nohu za hlavu.

Мне кажется, я просто хочу закинуть этот невод обратно в океан и посмотреть, сколько рыбы я смогу поймать.

Asi jsem jen chtěla znova nahodit sítě, abych viděla, kolik toho můžu ulovit.

Ты и вправду считаешь, что я сделал это, чтобы таким вот образом прикрыть себя? Чтобы закинуть удочку, просто потому, что боялся ответа.

Myslíš, že skrývám své úmysly a ptám se jen tak, protože se bojím?

Мы собираемся закинуть этот мешок с какашками в окно этого парня.

Jdeme hodit pytel hoven do té budovy.

Помоги закинуть Кагуру на спину к Садахару.

Pomozte mi položit Kaguru Sadaharuovi na záda.

Ты можешь закинуть на меня ногу и сексуально поотжигать?

Opři si o mně nohu a zajezdi si, ale sexuálně?