запоминание русский
Перевод запоминание по-чешски
Как перевести на чешский запоминание?
Примеры запоминание по-чешски в примерах
Как перевести на чешский запоминание?
Субтитры из фильмов
На запоминание речи уйдут часы.
Trvá hodiny naučit se to.
На запоминание твоего имени у него ушел год?
Taky mu trvalo rok, než si zapamatoval tvoje jméno?
Знаешь, запоминание имен погибших не поможет нам выиграть эту войну.
Ale nechápu, proč chodím do školy. Víš, učení se jmen mrtvých lidí nám tuhle válku vyhrát nepomůže.
Могу напомнить, что мое запоминание кофейных заказов больше не твоего ума дело.
Mohla bych ti připomenout, že už ti nic není do toho, čí kafe si pamatuju.
И со времен короткой истории мистера Вулфа, смирение с изгибами..времени, ну, в запоминании или же.. осуществляя запоминание этого, я тоже имел, в каком-то смысле, возможность сгибать время.
A jelikož povídka pana Wolffa částečně pojednává o ohýbání. času, při zapamatovávání, nebo. nebo při účinku zapamatovávání, já byl taky schopen ohýbat čas, svým způsobem.
В ваши обязанности швейцара входит запоминание лиц.
Část vaší povinností jako vrátný si pamatuje tváře.
Из журналистики
Компании и фонды могут предоставить технические и технологические ресурсы для модернизации систем образования в арабском мире и превратить образование в нечто большее, чем механическое запоминание учебного материала.
Firmy a nadace mohou nabídnout technologie, jimiž napomohou modernizaci arabských vzdělávacích soustav a prosadí tu víc než jen mechanické memorování.