зарегистрироваться русский

Перевод зарегистрироваться по-чешски

Как перевести на чешский зарегистрироваться?

зарегистрироваться русский » чешский

zaregistrovat se zapsat se zaregistrovat zapsat se do seznamu zapsat uzavřít občanský sňatek přihlásit se

Примеры зарегистрироваться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский зарегистрироваться?

Субтитры из фильмов

Прошу зарегистрироваться.
Zapište se, prosím.
Хотите войти и зарегистрироваться?
Chcete se ubytovat?
Ее настоящее имя Мэрион Крейн, но она могла зарегистрироваться под другим именем.
Její skutečné jméno je Marion Craneová, ale mohla se zapsat pod cizím jménem.
Девушка могла зарегистрироваться под другим именем.
Ta dívka mohla uvést cizí jméno.
Лучше зарегистрироваться сразу?
Měli bychom se zapsat, ne?
Впервые вижу, что можно. зарегистрироваться без багажа и аванса.
Tohle vidím snad poprvé. Když se jinde ubytujete bez kufrů, musíte zaplatit předem.
Где я могу зарегистрироваться?
Kde se můžu ubytovat?
Надо бы сначала зарегистрироваться.
Nemám se nahlásit?
Возможно, он забыл зарегистрироваться.
Možná se zapoměl ohlásit. - To není pravděpodobné.
Резиденты и нерезиденты должны зарегистрироваться.
Ruth?
Попрошу Вас зарегистрироваться, сэр.
Budete se chtít zapsat, pane?
Что, этот парень не может сам даже зарегистрироваться в гостинице?
Cože? On si neumí ani sám zajistit hotel?
Я хотела бы зарегистрироваться.
Ráda bych se zaregistrovala.
Зарегистрироваться куда?
V jakém smyslu zaregistrovala?

Возможно, вы искали...