зачеркнуть русский

Перевод зачеркнуть по-чешски

Как перевести на чешский зачеркнуть?

зачеркнуть русский » чешский

přeškrtnout škrtnout vyškrtnout vyškrtat vyškrnout

Примеры зачеркнуть по-чешски в примерах

Как перевести на чешский зачеркнуть?

Субтитры из фильмов

Никто не сможет этого зачеркнуть.

A já nedovolím, abys mi ji vzala.

И зачеркнуть всё, чем наша семья жила в течени 50-ти лет?

A vymazat 50-tiletou historii naší rodiny?

Дал мне именно то, что мне нужно, чтобы тебя зачеркнуть.

Dal mi přesně to, co potřebuju, abych tě vyškrábla.

Может быть, тебе захочется ещё зачеркнуть фото парня, полирующего ботинок.

Možná bys chtěl vyškrtnout obrázek kluka co mu září boty.

Когда хочется от чего-то избавиться, можно просто зачеркнуть. Рисунок, например.

Něco začmáráš, když se toho chceš zbavit, jako například obrázku.

Как можно зачеркнуть свое будущее?

Jak se můžeš vzdát celého svého života?

Теперь она собирается в церковь и женщина - Зачеркнуть это,человек в парике- держит ее. накидку.

Tak teď jde do kostela a nějaká ženská. ne promiň muž v paruce jí drží její. pláštěnku.

А тебе никогда не хотелось зачеркнуть прошлое и начать всю жизнь заново?

Nechtěl jsi někdy úplně všechno vymazat a začít žít svůj život úplně od začátku?

То, что у нас есть, как это ни назови, это нельзя зачеркнуть, только если грубо вырвать это с корнем, и будет гораздо хуже, чем необъявленная война, которая у нас сейчас.

Ať už je mezi námi cokoliv, nedá se to vzít zpátky, ne bez krutého odloučení, které by bylo mnohem horší než tahle tichá válka, která teď mezi námi panuje.

Я не хотела опускаться до его уровня, но я не хотела зачеркнуть 50 лет прогресса его болтовнёй.

Nikdy jsem se nechtěla snížit na jeho úroveň, ale nechtěla dovolit, aby jeho neinformované, arogantní kecy smazaly 50 let pokroku.

Возможно, вы искали...