зачеркнуть русский

Перевод зачеркнуть по-итальянски

Как перевести на итальянский зачеркнуть?

cancellare dar di frego riportare a zero eliminare

Как перевести на итальянский зачеркнуть?

Никто не сможет этого зачеркнуть.

Non ti permetterò di distruggermela!

И зачеркнуть всё, чем наша семья жила в течени 50-ти лет?

Cancelleresti tutto cio' che la nostra famiglia ha costruito in 50 anni?

Когда хочется от чего-то избавиться, можно просто зачеркнуть. Рисунок, например. Например. детский рисунок.

Cioe', scarabocchi sopra qualcosa quando vuoi liberartene, come un disegno, come. il disegno di un bambino.

Как можно зачеркнуть свое будущее?

Come si fa a rinunciare a tutta una vita?

Зачеркнуть это,человек в парике- держит ее. накидку.

Mi correggo, un uomo con la parrucca le sta reggendo il. Mantello.

А тебе никогда не хотелось зачеркнуть прошлое и начать всю жизнь заново?

Hai mai voluto fare tabula rasa, e ricominciare la tua vita da zero?

Может, так я смогу зачеркнуть дурную славу, которая преследует меня, что бы я ни делала?

Grazie a questo, riuscirò a sfuggire all'immagine negativa che segue Gu Ae Jung, e non importerà più quello che farò?

Я уже могу зачеркнуть это.

Quella posso depennarla.

Она отвлекла тебя чтобы самой зачеркнуть его.

Ti ha distratto per poterlo cancellare.

Я не хотела опускаться до его уровня, но я не хотела зачеркнуть 50 лет прогресса его болтовнёй.

Non avrei mai voluto scendere al suo livello. Ma non potevo lasciare che la sua disgustosa e disinformata retorica. annullasse 50 anni di progressi.