изготовление русский
Перевод изготовление по-чешски
Как перевести на чешский изготовление?
изготовление русский » чешский
Примеры изготовление по-чешски в примерах
Как перевести на чешский изготовление?
Субтитры из фильмов
А что касается внуков. Я сейчас же прикажу королевским столярам. начать изготовление королевской колыбели!
A pokud jde o vnuky. zítra zařídím, aby královští dřevorubci začali pracovat na kolébce.
Изготовление рам для зонтов - вот чем он занимался.
Kostry deštníků. Vyráběl je.
Изготовление порнографии и, возможно, жестокое обращение с ребёнком.
Kvůli čemu? Pro šíření pornografie a možná i zneužívání dítěte.
Изготовление Меня держаться подальше от школы.
Zakazuješ mi chodit do školy.
Затем поступит заказ на изготовление Скайнет.
Schválí se rozpočet pro vývoj Skynetu.
Ты вложила столько сил в изготовление соевого творога.
Ty tak pilně vyrábíš tofu.
Транспортировка фотонных и изготовление биологического оружия - серьёзные обвинения.
Transportování fotoniků a výroba fotogenických zbraní jsou vážná obvinění.
Сколько они платят за изготовление этих платьев?
Kolik nám platí za zhotovení těchto šatů?
Кто оплатили ваше изготовление.
Ti, kteří si vás nechali udělat.
Компания, которая занимается изготовление фальшивых вещей, которым мы наполняем дома-образцы.
Je to společnost, která vyrábí falešné věci, dáváme je do vzorových domů.
Изготовление среднестатистического автомобиля потребляет эквивалентно между около 27 и 54 баррелей нефти, в зависимости, чью статистику вы используете.
Na výrobu průměrného auta spotřebujete energii ekvivalentní 27-54 barelům ropy, dle užitých statistik.
На изготовление одного гнезда уходит более 30 дней.
Trvá to více než 30 dnů než jedno dokončí.
Ещё больше научных достижений пошло на изготовление его тела.
Při stavbě jeho těla byly použity mnohé technologické novinky.
Я не хочу быть пойманным за изготовление газет.
Nechci, aby mě chytili za tisk novin.
Из журналистики
Тем не менее, сила ветра была значительно недооценена, а изготовление оказалось плохим.
Hrubě však byla podceněna síla větru a řemeslné provedení bylo ledabylé.
Марш был разработан именно для этих целей, не только по причине необходимости сопротивления запрещению колониального правительства на изготовление соли.
Podstatou pochodu byla komunikace, nikoliv oficiálně uváděný odpor vůči zákazu výroby soli koloniální vládou.