изготовление русский
Перевод изготовление по-французски
Как перевести на французский изготовление?
Примеры изготовление по-французски в примерах
Как перевести на французский изготовление?
Субтитры из фильмов
Наша пропаганда - это изготовление неповторимых банкнот!
Notre propagande est de faire des billets inimitables!
Двадцать две страны доверяют нам изготовление своих банкнот.
Vingt-deux états nous confient la fabrication de leurs billets.
А что касается внуков. Я сейчас же прикажу королевским столярам. начать изготовление королевской колыбели!
Pour leurs héritiers, demain je dirai aux ébénistes de sculpter le berceau.
Изготовление рам для зонтов - вот чем он занимался.
Des montures de parapluies. C'est ce qu'il fabriquait.
Изготовление Меня держаться подальше от школы.
M'empêcher d'aller à l'école.
Затем поступит заказ на изготовление Скайнет.
Skynet sera subventionné par la Défense.
Ты вложила столько сил в изготовление соевого творога. И ты вложила столько труда в соевый творог.
Vous travaillez si dur pour préparer le pâté de soja.
Сколько они платят за изготовление этих платьев?
Ils nous paient combien pour faire ces robes?
Кто оплатили ваше изготовление.
Ceux qui vous ont fait fabriquer.
Компания, которая занимается изготовление фальшивых вещей, которым мы наполняем дома-образцы.
L'entreprise qui fait les faux objets pour nos maisons témoins.
На изготовление одного гнезда уходит более 30 дней.
Il faut plus de 30 jours pour en terminer un.
Я не хочу быть пойманным за изготовление газет.
Je veux plus me faire attraper pour un journal.
Изготовление поддельных медикаментов - дело нехитрое.
Contrefaire des produits pharmaceutiques est plutôt facile.
Изготовление краски, сбор семян - все это можно сделать очень быстро.
Créer de la peinture, stocker les graines, ça prendra peu de temps.
Из журналистики
Тем не менее, сила ветра была значительно недооценена, а изготовление оказалось плохим.
Formé de plusieurs courtes travées, sa conception n'était pas vraiment innovante et paraissait être la simple mise en œuvre d'une technique parfaitement dominée.
Марш был разработан именно для этих целей, не только по причине необходимости сопротивления запрещению колониального правительства на изготовление соли.
Cette marche était conçue pour la communication, non pour la raison apparente de résistance à l'interdiction du gouvernement colonial de produire du sel.