карма русский
Перевод карма по-чешски
Как перевести на чешский карма?
карма русский » чешский
Примеры карма по-чешски в примерах
Как перевести на чешский карма?
Субтитры из фильмов
Мой замысел сработает. Что за чудесная карма.
Moje strategie neselže, však se ukáže.
Нет, но есть карма, Крамер.
Ne, ale existuje karma, Kramere.
Карма Крамер?
Karma Kramere?
У меня с мужчинами плохая карма.
Já a muži. My mít špatná karma.
Плохая карма. Сколько ещё бед суждено выпасть на долю этой маленькой девочки?
Co se mohlo stát tak hroznýho dítěti jako ty?
Моя карма таскала меня по всему миру, всю свою жизнь я прожил на чемоданах.
Kvůli svý karmě se potloukám po světě jen s tím, co unesu.
У нас плохая карма.
Máme špatnou karmu.
Если я покажу тебе крошечного ребёнка, проткнутого штыком и скажу, что это его карма мы можем оплакивать его за его карму и плохую карму солдат, убивших его.
Když ti ukážu dítě zabité bajonetem a řeknu, že je to jeho karma, můžeme kvůli němu plakat. Kvůli jeho karmě a kvůli špatné karmě vojáka, který je zabil.
Твоя карма смешалась со Стивом, и передалась Томми и Алану.
Tvoje karma je spojená se Stevem, s Tommym a Alanem.
Да. Очень плохая карма!
Moc špatná karma.
Карма выдается космосом.
Karmu může dělit jen vesmír.
Легкая или нелегкая карма?
A jak na ni vylezl?
Карма.
Karma.
У меня наилучшая карма на этой неделе.
Tenhle týden mám dobrou karmu.