кассовый русский

Перевод кассовый по-чешски

Как перевести на чешский кассовый?

Примеры кассовый по-чешски в примерах

Как перевести на чешский кассовый?

Субтитры из фильмов

Вигги, что хотите вы? Кассовый аппарат, хромированный, и со звоночком.
Pokladnu, pochromovanou, aby zvonila.
Кассовый аппарат.
Pokladnu.
Кассовым чеком. - Кассовый чек.
Šek bude lepší.
Вот ваш кассовый чек, сэр.
Tady máte ten šek.
А теперь отправляйтесь за денежно-кассовый аппарат.
A teď zpátky k pokladně.
Кассовый чек.
Je to krytý šek.
Кассовый чек, заверенный банком.
Šek krytý bankou.
В конторе стоит стул, кассовый аппарат, да вот и вся контора, ничего больше.
V kanceláři byla stolička, pokladna, a to bylo všechno, co tam bylo.
Я только представил себе, что кассовый аппарат с замком на раз вскрывается фомкой.
No, Stevene, je jasný, že práci nechceš.
И у многих был кассовый успех.
Dost jich bylo téměř úspěšných.
Тебе нужен нормальный кассовый аппарат, Люк.
Měl by sis sehnat normální pokladnu, Luku.
Они оставили кассовый ящик на прилавке.
Nechali tu pokladničku přímo na kase.
Отсюда и пошел термин. кассовый аппарат.
A odsud termín.. Pokladnice.
Я имею ввиду, что у вас есть кассовый аппарат с выдвижным ящиком для наличных.
Myslím to tak, že máte pokladní registr, se zásuvkou na peníze.

Из журналистики

Возможно, если эпопее Содерберга в двух частях о Че будет сопутствовать большой кассовый успех, то его финансовые покровители захотят снять более правдивое продолжение.
Možná že když Soderberghův dvoudílný guevarovský velkofilm komerčně uspěje, budou jeho finanční podporovatelé chtít natočit pravdivější pokračování.

Возможно, вы искали...